DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
aufgeblasen
Search for:
Mini search box
 

14 results for aufgeblasen
Help for phonetic transcription
Word division: auf·ge·bla·sen
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

blasiert; überheblich; hochnäsig; versnobt; arrogant; aufgeblasen [ugs.]; dünkelhaft [veraltet] {adj} haughty; hoity-toity; lofty; lordly; arrogant [haoti: ? laofti: ? eragant] [listen] [listen] [listen]

mit einer blasierten Geste with a lordly gesture

aufgeblasen; inhaltsleer (Geschwätz); gebläht {adj} [pej.] gassy [slang] [?]

aufgeblasen {adj} [übtr.] puffed-up [?]

aufgeblasen {adv} flatulently [?]

anmaßend; wichtigtuerisch; aufgeblasen {adj} bumptious [?]

aufgebläht; aufgeblasen {adj} (Markt) [econ.] [fin.] frothy (market)
[fraoÞi: maarkat/maarkit]

eingebildet; selbstgefällig; selbstherrlich; aufgeblasen {adj} [listen] self-important [?]

großspurig; geschwollen; aufgeblasen; wichtigtuerisch {adj} pompous; pontifical
[paampas paantifakal]

großspurig; großtuerisch; wichtigtuerisch; aufgeblasen; protzig {adj} pretentious [pri:tenshas] [listen]

großspurig; aufgeblasen {adj} cocky [kaaki:] [listen]

prahlerisch; aufgeblasen; eingebildet {adj} [listen] vainglorious [?]

etw. aufblähen; etw. aufblasen {vt} to bloat [tu:/ta blowt]

aufblähend; aufblasend bloating

aufgebläht; aufgeblasen bloated

bläht auf; bläst auf bloats

blähte auf; blies auf bloated

etw. aufblasen; mit Luft/Gas füllen {vt} to blow up ↔ sth.; to inflate sth. [tu:/ta blow ap ? ? tu:/ta infleyt ?]

aufblasend; Luft/Gas füllend blowing up; inflating

aufgeblasen; Luft/Gas gefüllt blown up; inflated

bläst auf blows up; inflates

blies auf blew up; inflated

Im Allgemeinen sind zwei bis vier Personen notwendig, um einen Ballon dieser Größe aufzublasen. Generally, two to four people are required to inflate a balloon of this size.

sich blähen; sich aufblasen {vr} to balloon [tu:/ta balu:n] [listen]

sich blähend; sich aufblasend ballooning

sich gebläht; sich aufgeblasen ballooned
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners