DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1184 similar results for werden-
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

werden [listen] llegar a ser

Werden {n} el desarrollo {m}

Werden {n} el devenir {m}

Werden {n} la evolución

Werden {n} la germinación {f} [fig.]

werden [listen] ponerse

werden [listen] terminar por ser

werden {v} [listen] convertirse en {v}

werden {v} [listen] devenir {v} (suceder)

werden {v} [listen] germinar {v}

werden {v} (sein wollen) [listen] meterse {v}

abbauend {adj} (schwächer werden) desedificador {adj} (no edificativo)

Abend werden {v} atardecer {v}

aber ich werde es machen pero lo haré

abgehalten werden (Sitzung) verificarse

abgehalten werden tener lugar

abgelenkt werden {v} distraerse {v}

abgetrieben werden {v} [naut.] irse al garete {v} [naut.] [col.]

abgewiesen werden {v} (Klage) no haber lugar {v}

abhängig werden {v} (Drogen) engancharse {v}

absetzen {v} (von Amt und Würden) [listen] degradar {v}

Absetzung {f} (von Amt und Würden) la degradación {f}

abtrünnig werden ser infiel

abtrünnig werden {v} apostatar {v}

abtrünnig werden {v} desertar {v}

abtrünnig werden {v} renegar {v}

affektiert werden {v} (sich geschraubt benehmen) amanerar {v}

allen Anforderungen gerecht werden {v} satisfacer todas las exigencias {v}

allen Ansprüchen gerecht werden satisfacer todas las exigencias

alles über Bord werfen [fig.] echarlo todo a rodar [fig.]

alles über den Haufen werfen [fig.] echar a rodar todo [fig.]

alles über den Haufen werfen [fig.] volver todo atrás [fig.]

alles in einen Topf werfen [fig.] meterlo todo en el mismo saco [fig.]

alles in einen Topf werfen generalizar {v}

alles in einen Topf werfen medirlo todo por el mismo rasero

allmählich schwächer werden {v} (z. B. Licht) degradarse {v}

allmählich werden empezar a ser

als Anwalt zugelassen werden [jur.] recibirse de abogado [jur.]

als etwas angesehen werden ser considerado algo

als etwas angesehen werden ser tenido por algo

als Matador zugelassen werden {v} (Stierkampf) dar la alternativa {v} (tauromaquia)

alt werden encanecer {v}

alt werden ir para viejo

alt werden llegar a viejo

alt werden {v} envejecerse {v}

alt werden {v} envejecer {v}

alt werden {v} hacerse viejo {v}

an der Börse eingeführt werden [econ.] salir a bolsa [econ.]

an der Börse gehandelt werden cotizar en bolsa

anderen Sinnes werden {v} [fig.] torcerse {v} [fig.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners