DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Sitzung
Search for:
Mini search box
 

37 results for Sitzung
Word division: Sit·zung
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Sitzung {f} [jur.] (Gericht) [listen] la jornada {f} [jur.]

Sitzung {f} [jur.] [listen] la audiencia {f} [jur.]

Sitzung {f} [listen] la asentada {f}

Sitzung {f} [listen] la junta {f}

Sitzung {f} [listen] la reunión {f}

Sitzung {f} [listen] la sentada {f} [col.]

Sitzung {f} [listen] la sesión

abgehalten werden (Sitzung) verificarse

abhalten (Sitzung) [listen] tener [listen]

Anberaumung {f} [jur.] (Sitzung) la convocatoria {f} [jur.]

an der Spitze stehen {v} (als Oberhaupt bei einer Sitzung u.ä.) encabezar {v}

anführen {v} (als Oberhaupt bei einer Sitzung u.ä.) [listen] encabezar {v}

Chemotherapie-Sitzung {f} [med.] la sesión de quimioterapia {f} [med.]

die abschließende Sitzung {f} la sesión de clausura {f}

die außerordentliche Sitzung {f} la sesión extraordinaria {f}

die öffentliche Sitzung {f} [jur.] la audiencia a puerta abierta {f} [jur.] [Es.]

die öffentliche Sitzung {f} [jur.] la audiencia pública {f} [jur.]

die geheime Sitzung {f} la encerrona {f} [pol.] (Guatemala) [Ni.])

die nichtöffentliche Sitzung {f} [jur.] la audiencia a puerta cerrada {f} [jur.] [Es.]

die nichtöffentliche Sitzung {f} la sesión secreta {f}

die Schließung einer Sitzung {f} la clausura de una sesión {f}

die Sitzung aufheben levantar la sesión

die Sitzung eröffnen {v} declarar abierta la sesión {v}

die Sitzung ist eröffnet [jur.] (Formel) ábrese la sesión [jur.]

die Sitzung schließen levantar la sesión

die Sitzung schließen {v} cerrar la sesión {v}

die Sitzung stören perturbar la sesión

die Sitzung wiederaufnehmen reanudar la sesión

eine geschlossene Sitzung abhalten reunirse en sesión secreta

eine Sitzung abhalten {v} [jur.] celebrar una audiencia {v} [jur.]

in einer Sitzung erfolgter Beschluss {m} el acuerdo en sesión {m}

regelmäßig beiwohnend {adj} (Sitzung u.ä.) asiduo {adj}

regelmäßig teilnehmend {adj} (Sitzung u.ä.) asiduo {adj}

schließen {v} (Geschäft, Sitzung) [listen] clausurar {v}

Schluss {m} (einer Sitzung) [listen] la clausura

Termin {m} [jur.] (Sitzung) [listen] la audición {f} [jur.]

Verhandlung {f} (Sitzung) la sesión {f}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners