TSC : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

544 similar results for TSC

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Spanish
	Similar words: Esc-Taste, TAC, TBC, Abc, Abc-Buch, abc-Vermutung, AC-Anlage, Ad-hoc-Beihilfe, Adenosin-tri-Phosphat, As, Ass, Ast, ASU, Berg-und-Tal-Bahn, Beta-Test, BSE, BSP, C-Falter, C-Faser, C-Fasson, C-Norm
	Abfluß {m} (alte Rechtschreibung)	la escorrentía {f}
	Abgratscheibe {f} [techn.]	la muela desbarbadora {f} [técn.]
	Abkantschiene {f} [techn.]	el renglón de plegado {m} [técn.]
	Abklatsch {m} (schlechte Nachahmung)	la copia {f}
	abquetschen {v} (Schlauch)	estrangular {v}
	Abquetschform {f} [techn.]	la placa extractora {f} [técn.]
	abrauhen {v} (alte Rechtschreibung, abfeilen)	escofinar {v}
	abrauhen {v} (alte Rechtschreibung, glätten)	escarpar {v}
	Abrutschkegel {m} [techn.]	el cono central de desviación {m} [técn.]
	Abschaltschwelle {f} [techn.]	el umbral de desconexión {m} [técn.]
	Achatschreiber {m} (Tachograph)	el estilo de ágata {m} (tacógrafo)
	Achtkantschraube {f} [techn.]	el tornillo de cabeza octogonal {m} [técn.]
	Affinitätschromatografie {f} [chem.] [techn.]	la cromatografía de inmunoafinidad {f} [chem.] [técn.]
	als Schiedsrichter entscheiden {v}	arbitrar {v}
	Astschere {f} [techn.] (Werkzeug)	el cortarramas {m} [técn.] (herramienta)
	Aufsatzband {n} (Scharnier, Fitsche)	la bisagra {f}
	ausrutschen {v}	escurrirse {v}
	Ballettschule {f}	la escuela de ballet {f}
	Beaufortscala {f} [naut.] (Skala zur Klassifikation von Winden)	la escala de Beaufort {f} [naut.]
	Begleitschiff {n} [naut.]	el buque de escolta {m} [naut.]
	Begleitschreiben {n}	el escrito acompañatorio {m}
	Bereitschaftsmeldung {f} [techn.]	el mensaje de en espera {m} [técn.]
	Berstscheibe {f} [techn.]	el orificio de escape {m} [técn.]
	Bettschlitten {m} [techn.] (Werkzeugmaschine, Drehmaschine)	el carro de bancada {m} [técn.]
	Bettschlitten {m} [techn.] (Werkzeugmaschine, Drehmaschine)	el carro inferior {m} [técn.]
	Bettschlitten {m} [techn.] (Werkzeugmaschine, Drehmaschine)	el carro principal de la bancada {m} [técn.]
	Bettschlitten {m} [techn.] (Werkzeugmaschine, Fräsmaschine)	el carro de banco {m} [técn.]
	Bettschuh {m}	el escarpín {m}
	Blattschreiber {m} [zool.] (Bromius obscurus) (Insektenkunde))	el escribano {m} [zool.] (entomología)
	Bleigeruchsverschluß {m} [techn.] (Waschbecken, alte Rechtschreibung)	el sifón inodoro de plomo {m} [técn.]
	cryogen {adj} [techn.] (alte Rechtschreibung, neu kryogen)	criogénico {adj} [técn.]
	das elektronische Gradieren von Schnittschablonen {n} [textil.]	la graduación electrónica de patrones {f} [textil.]
	das Hemd einer Gußform {n} [techn.] (Gießereitechnik) (alte Rechtschreibung, neu Gussform)	la camisa {f} [técn.] (fundición)
	das Schloss einer Hauptschließanlage {n}	la cerradura de llave maestra {f}
	das Trentino-Tiroler Etschland {n} [geogr.] (Italien, heute Trentino-Südtirol)	el Trentino-Alto Adigio {m} [geogr.] (Italia, también Trentino-Tirol del Sur)
	das unkonventionelle Gas {n} [geol.] (Energiewirtschaft, auch Schiefergas, shale gas)	el gas de pizarra {m} [geol.] (sector energético)
	den entscheidenden Schritt tun {v}	dar el golpe {v} [col.]
	der Blattschuppige Schlingerhai {m} [zool.] (Centrophorus squamosus)	el quelvacho negro {m} [zool.] (centrophorus squamosus)
	der Deutsche Akademische Austauschdienst {m} [school.] (DAAD)	el servicio alemán de intercambios universitarios {m} [edu.]
	der deutsche Schäferhund {m}	el pastor alemán {m}
	der Doktor der Wirtschaftswissenschaften {m} [sci.] [econ.] (Dr. rer. oec., rerum oeconomicarum)	el doctor en ciencias económicas {m} (ciencia) [econ.])
	der Genfer See {m} [geogr.] (deutsche Schreibweise)	el lago de Ginebra {m} [geogr.] (lago Lemán)
	der Imbißladen für Tacos {m} (alte Rechtschreibung, neu Imbissladen)	la taquería {f} [Mx.]
	der kitschige Schmuck {m}	el pelitrique {m} [col.]
	der landwirtschaftliche Kleinbetrieb {m} [econ.] [agr.]	la agricultura en pequeña escala {f} [econ.] [agr.]
	der leichte Imbiß {m} [cook.] (alte Rechtschreibung, neu Imbiss)	el taco {m} [cook.]
	der Mattscheckige Braun-Dickkopffalter {m} [zool.] (Thymelicus acteon)	la dorada oscura {f} [zool.] (Schmetterlinge)
	der nach Ermessen entscheidende Schiedsrichter {m} [jur.]	el árbitro de equidad {m} [jur.] (también árbitro extrajudicial)
	der nach Ermessen entscheidende Schiedsrichter {m} [jur.]	el árbitro extrajudicial {m} [jur.] (también árbitro de equidad)
	der Rattenartige Zwerghamster {m} [zool.] (Tscherskia triton)	el hámster rata enano {m} [zool.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.