DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

57 similar results for Oberflächen-
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

an der Oberfläche a flor de pie

an der Oberfläche erscheinen {v} salir a la superficie {v}

aufdrucken {v} (etwas auf eine Oberfläche) imprimir {v} (algo sobre una superficie)

auftragen {v} (auf eine Oberfläche) [listen] aplicar {v} [listen]

Beschlag {m} (kondensierter Dampf auf einer kühlen Oberfläche) el vaho {m}

das Abziehen einer Oberfläche {n} [constr.] el maestrado {m} [constr.]

das oberflächenaktive Mittel {n} [med.] el agente activo superficialmente {m} [med.]

das oberflächenaktive Mittel {n} [med.] el agente superficiactivo {m} [med.]

das oberflächenbündige Schweißen {n} [techn.] la soldadura a paño {f} [técn.]

das unaufbereitete Oberflächenwasser {n} el agua bruta {f} (las aguas)

die aktive Oberfläche {f} [techn.] la superficie activa {f} [técn.]

die dichroitische Oberfläche {f} (Optik) la superficie de reflección selectiva {f} (óptica)

die galvanische Oberflächenbehhandlung {f} [techn.] [electr.] (Metallbeschichtung) el tratamiento galvánico {m} [técn.] [electr.]

die mechanische Oberflächenbearbeitung {f} [techn.] el mecanizado superficial {m} [técn.]

die schraffierte Oberfläche {f} la superficie rayada {f}

die Surface Barrier {f} [electr.] (Halbleiter, Oberfächensperrschicht, Anglizismus) la barrera superficial {f} [electr.]

die wirkliche Oberfläche {f} [techn.] la superficie real {f} [técn.]

glitschig (Oberfläche) resbaladizo

Glätte {f} (Oberfläche) la suavidad {f} (de superficie)

Glätte {f} (polierte Oberfläche) la pulidez {f}

Glätter {m} [constr.] (Maschine zum Glätten von Oberflächen) el aplanador {m} [constr.]

Mantel {m} [math.] (Oberfläche) [listen] la superficie {f} [math.]

Metallidieren {n} [techn.] (Oberflächenlegieren) la aleación de la superficie {f} [técn.]

Monolage {f} [phys.] (Schicht von Atomen, Molekülen oder Zellen auf einer Oberfläche) el monoestrato {m} [fís.]

Monolage {f} [phys.] (Schicht von Atomen, Molekülen oder Zellen auf einer Oberfläche) la monocapa {f} [fís.]

Narbung {f} (Oberfläche) la granularidad

Oberfächensperrschicht {f} [electr.] (Halbleiter, Surface Barrier) la barrera de superficie {f} [electr.]

Oberfächensperrschicht {f} [electr.] (Halbleiter, Surface Barrier) la barrera superficial {f} [electr.]

Oberfächensperrschichttransistor {m} [electr.] (Halbleiter, Surface Barrier) el transistor de barrera superficial {m} [electr.]

Oberfläche {f} [listen] la cara {f}

Oberfläche {f} [listen] la superficie {f}

Oberflächenaktivität {f} la actividad superficial {f}

Oberflächenband {m} [techn.] la banda de superficie {f} [técn.]

Oberflächenbearbeitung {f} [techn.] el acabado de la superficie {m} [técn.]

Oberflächenbehandlung {f} [techn.] el tratamiento de la superficie {m} [técn.]

Oberflächenbehandlung {f} [techn.] el tratamiento superficial {m} [técn.]

Oberflächenbeschaffenheit {f} [techn.] el acabado superficial {m} [técn.]

Oberflächenerhebung {f} la aspereza superficial {f}

Oberflächenerhebung {f} la irregularidad en una superficie {f}

Oberflächenhärte {f} la dureza superficial {f}

Oberflächenhärtung {f} [techn.] el endurecimiento de la superficie {m} [técn.]

Oberflächenlegieren {n} [techn.] (Metallidieren) la aleación de la superficie {f} [técn.]

Oberflächenmontage {f} [electr.] (SMD-Technik) el montaje superficial {m} [electr.]

Oberflächennachbehandlung {f} el acabado de la superficie {m}

Oberflächenpotential {n} [electr.] el potencial de la superficie {m} [electr.]

Oberflächenschicht {f} la capa superficial {f}

Oberflächenschutz {m} [techn.] la protección de la superficie {f} [técn.]

Oberflächenspannung {f} [phys.] la tensión superficial {f} [fís.]

Oberflächenstruktur {f} la estructura superficial {f}

Oberflächenstruktur {f} [techn.] el acabado {m} [técn.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners