paño : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

40 results for paño

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	el paño {m}	Angelaufene {n} (eines Spiegels)
	el paño mortuorio {m}	Bahrtuch {n} (auch Sargtuch)
	el paño {m}	Behang {m}
	conocer el paño [col.] [fig.]	Bescheid wissen
	el paño de planchar {m} [textil.]	Bügeltuch {n} [textil.]
	el paño de billar {m} [sport.]	Billardtuch {n} [sport]
	el paño {m}	Breite {f} (figürlich und einer Stoffbahn)
	el paño escocés {m} [textil.]	Clantuch {n} [textil.]
	la soldadura a paño {f} [técn.]	das oberflächenbündige Schweißen {n} [techn.]
	el paño pequeño de adorno {m}	Deckchen {n}
	la alpaca {f} [textil.] (paño de pelo de la alpaca)	der Stoff aus Alpakawolle {m} [textil.]
	el paño de lana basta {m} [textil.]	Düffel {m} [textil.]
	el paño {m}	die Bahn eines Tuches {f}
	el paño en pico {m}	Dreieckstuch {n} (zum Beispiel für Windeln)
	ser del mismo paño [col.] [fig.]	ein und dasselbe sein
	cuidar algo como oro en paño	etwas wie seinen Augapfel hüten
	guardar algo como oro en paño	etwas wie seinen Augapfel hüten
	tener algo como oro en paño	etwas wie seinen Augapfel hüten
	el paño de cocina	Geschirrtuch {n}
	la rodea {f} (paño de cocina)	Geschirrtuch {n}
	el paño de cocina {m}	Küchentuch {n}
	la rodea {f} (paño de cocina)	Küchentuch {n}
	la jaqueta de paño tirolés {f} [textil.]	Lodenjacke {f} [textil.]
	el abrigo de paño tirolés {m}	Lodenmantel {m} [textil.]
	el paño loden {m} [textil.]	Lodenstoff {m} [textil.]
	el paño tirolés {m} [textil.]	Lodenstoff {m} [textil.]
	el paño para uniformes {m} [mil.]	Militärtuch {n} [mil.]
	el paño {m} [med.]	Muttermal {n} [med.]
	el paño mortuorio {m}	Sargtuch {n} (auch Bahrtuch)
	el paño {m}	Staubtuch {n}
	el paño {m}	Stoff {m} [textil.]
	el paño {m}	Trübe {n} (eines Spiegels)
	la pieza de paño	Tuchballen {m}
	de paño	tuchen
	el paño {m}	Tuch {n}
	ser del mismo paño [col.] [fig.]	von der gleichen Art sein
	ser del mismo paño [col.] [fig.]	von der gleichen Sorte sein
	el paño {m}	Vorhang {m}
	el paño de lana {m} [textil.]	Wolltuch {n} [textil.]
	el paño {m} [textil.]	Zeug {n} [textil.]
Translations provided by www.myjmk.com.