NO-Wert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

264 similar results for NO-Wert

Tip:

	German	Spanish
	das hat doch keinen Wert	no sirve de nada
	das ist keinen Pfifferling wert [fig.]	no vale un higo [fig.]
	es ist keinen Pfifferling wert	no vale un bledo
	ich lege keinen Wert darauf, zu	no me interesa
	keine Bohne wert sein	no valer un pimiento
	keinen Cent wert sein [ugs.]	no valer un ardite [col.]
	keinen Deut wert sein	no valer un comino
	keinen Pfifferling mehr wert sein	no valer un pimiento
	keinen Pfifferling wert sein	no valer un abalorio
	keinen Pfifferling wert sein	no valer un cacahuate [Mx.]
	keinen Pfifferling wert sein	no valer un comino
	keinen Pfifferling wert sein	no valer un cuerno
	keinen Pfifferling wert sein [ugs.]	no valer un cacao [col.]
	keinen roten Heller wert sein [ugs.]	no valer un ardite [col.]
	keinen roten Heller wert sein [ugs.]	no valer un cacao [col.]
	nicht der Rede wert sein	no tener importancia
	nicht interpoliert {adj} [comp.] (englisch non interlaced)	no entrelazado {adj} [comp.]
	nichts wert sein	no valer un cacao [col.]
	nichts wert sein [ugs.]	no valer un ardite [col.]
	nichts wert sein {v}	no valer un pucho [Ar.] [Bo.] [Cl.] [Co.] (Paraguay y Uruguay)
	unnotiert {adj} [econ.] (an der Börse)	no cotizado {adj} [econ.] (en la bolsa)
	Wert beimessen	conceder importancia
	Wert {m}	la monta {f}
	Abbruchswert {m} [constr.]	el valor de derribo {m} [constr.]
	Abflussbeiwert {m} [techn.]	el coeficiente de afluencia {m} [técn.]
	Abgasgrenzwert {m} [techn.]	el valor límite de los gases de escape {m} [técn.]
	abschätzen {v} (einen Wert)	cotizar {v} (calcular el valor)
	anerkennenswert {adj}	loable {adj}
	Anhaltswert {m}	el valor de orientación {m}
	arm {adj} (bedauernswert)	infeliz {adj} [col.]
	auffüllen auf Sollwert {v} (Behälter)	enrasar {v} (recipiente)
	Auftriebsbeiwert {m} [aviat.]	el coeficiente ascensional {m} [aviat.]
	ausstehend (noch nicht kassiert)	por cobrar
	Bastardschwert {n} [hist.] (auch Anderthalbhänder)	la espada bastarda {f} [hist.] (también espada de mano y media)
	beachtenswert {adj}	considerable {adj}
	bedauernswert {adj}	infeliz {adj} [col.]
	bedauernswert {adj}	pobre {adj}
	bedenkenswert	digno de pensarlo otra vez
	begehrenswert {adj}	codiciable {adj}
	beherzigenswert {adj}	digno de consideración {adj}
	Beiwert {m}	el coeficiente {m}
	beklagenswert {adj}	doloroso {adj}
	beklagenswert {adj}	pobre {adj}
	beklagenswert	digno de compasión
	Belichtungswert {m} (Optik, Foto, Lichtwert)	el valor de exposición {m} (óptica)
	bemerkenswert {adj}	notable {adj}
	bemitleidenswert {adj}	digno de compasión {adj}
	berichtenswert {adj} (Medien)	noticiable {adj} (medios de comunicación)
	Beschaffungswert {m}	el valor a precio de comprador {m}
	bewundernswert {adj}	loable {adj}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.