DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

29 similar results for BPL-Rechte
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

das Gesetz, das in die Grundrechte unmittelbar eingreift {n} [jur.] la ley auto-aplicativa {f} [jur.] [Mx.]

das Gesetz ohne unmittelbaren Eingriff in Grundrechte {n} [jur.] la ley hetero aplicativa {f} [jur.] [Mx.]

die abwechselnden Schläge mit dem rechten und linken Schuhabsatz {m.pl} [mus.] (Flamenco) el tembleque {m} [mus.] (cante flamenco)

die bürgerlichen Ehrenrechte {n.pl} [jur.] los derechos civiles honoríficos {m.pl} [jur.]

die Bürgerrechte {n.pl} [jur.] los derechos de los ciudadanos {pl} [jur.]

die Frauenrechte {n.pl} [jur.] los derechos femeninos {pl} [jur.]

die Freiheitsrechte {f.pl} [jur.] la libertad pública {f} [jur.]

die Freiheitsrechte {f.pl} [jur.] la libertad política {f} [jur.]

die gewerblichen Schutzrechte {n.pl} [jur.] [econ.] la propiedad industrial {f} [jur.] [econ.]

die höchstpersönlichen Rechte {n.pl} [jur.] los derechos inherentes a la persona {m.pl} [jur.]

die individuellen Rechte {n.pl} los derechos individuales {m.pl}

die international anerkannten Menschenrechte {n.pl} [jur.] los derechos humanos internacionalmente reconocidos {m.pl} [jur.]

die kirchlichen Ehrenrechte {n.pl} [jur.] (Kirchenrecht) los actos legítimos eclesiásticos {m.pl} [jur.] (derecho canónico)

die Menschenrechte der Frauen {n.pl} los derechos humanos específicos de la mujer {m.pl}

die Menschenrechte {n.pl} [jur.] los derechos humanos {m.pl} [jur.] (DDHH)

die Minderheitsrechte {n.pl} [jur.] [soc.] los derechos de los socios minoritarios {m.pl} [jur.]

die Rechte an geistigem Eigentum los derechos de propiedad intelectual {m.pl}

die Rechte an Rechten {n.pl} [jur.] los derechos sobre derechos {pl} [jur.]

die Rechte {n.pl} [jur.] los derechos {m.pl} [jur.]

die Rechte und Pflichten {pl} [jur.] los poderes y deberes {m.pl} [jur.]

die Reproduktionsrechte {f.pl} [jur.] los derechos en materia de procreación {m.pl} [jur.]

die Reproduktionsrechte {f.pl} [jur.] los derechos reproductivos {m.pl} [jur.]

die Sonderziehungsrechte {n.pl} [jur.] los derechos de giro especial {pl} [jur.]

die Urheberrechte {n.pl} [jur.] los derechos de autor {m.pl} [jur.]

die Vorbehaltsrechte {n.pl} [jur.] los derechos reservados {pl} [jur.]

im Vollbesitz der bürgerlichen Ehrenrechte [jur.] en el pleno ejercicio de los derechos civiles [jur.]

Platypnoe {f} [med.] (Dyspnoe bei aufrechter Körperhaltung) la platipnea {f} [med.] (disnea con el cuerpo en la posición vertical o erecta)

Schutzdauer {f} [jur.] (Autorenrechte) el plazo de protección {m} [jur.] (derechos de autor)

Waagerechte {f} el plano horizontal {m}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners