Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Adjectives
Adverbs
German
English
einschläfernd
;
Einschlaf
...;
schlafbewirkend
;
hypnagog
;
gypnagogisch
{adj}
[pharm.]
hypnagogic
;
hypnogogic
einschläfernd
;
schlafbringend
;
schlaferzeugend
;
hypnogen
;
somnifer
{adj}
[med.]
hypnogenic
;
hypnogenetic
;
hypnogenous
;
somniferous
einschläfernd
;
narkotisch
{adj}
;
Schlaf
...
[pharm.]
sleep-inducing
;
soporific
;
soporiferous
einschläfernd
{adj}
somnolent
einschläfernd
{adj}
narcotic
einschläfernd
{adv}
soporifically
;
somniferously
einschläfernd
{adj}
slumberous
;
slumbrous
jdn
.
einlullen
;
einschläfern
{vt}
(
Klang
oder
Bewegung
)
to
lull
sb
.
to
sleep
(sound
or
movement
)
einlullend
;
einschläfernd
lulling
to
sleep
eingelullt
;
eingeschläfert
lulled
to
sleep
lullt
ein
lulls
to
sleep
lullte
ein
lulled
to
sleep
durch
das
sanfte
Schaukeln
des
Bootes
(
fast
)
einschlafen
to
be
lulled
by
the
gentle
rocking
of
the
boat
(
sanft
)
einschläfern
{vt}
[med.]
to
euthanize
;
to
euthanise
[Br.]
einschläfernd
euthanizing
;
euthanising
eingeschläfert
euthanized
;
euthanised
jdn
.
einschläfern
;
in
den
schlaf
versetzen
{vt}
to
put
sb
.
to
sleep
einschläfernd
;
in
den
schlaf
versetzend
putting
to
sleep
eingeschläfert
;
in
den
schlaf
versetzt
put
to
sleep
ein
(
verletztes/krankes/aggressives
)
Tier
einschläfern
{vt}
to
destroy
;
to
put
down
;
to
put
to
sleep
an
(injured/sick/aggressive)
animal
ein
Tier
einschläfernd
destroying
;
putting
down
;
putting
to
sleep
an
animal
ein
Tier
eingeschläfert
destroyed
;
put
down
;
put
to
sleep
an
animal
ein
Tier
einschläfern
lassen
to
have
an
animal
put
to
sleep
;
to
have
an
animal
put
down