|
Tarifmodelle {pl}; Tarife {pl}; Sätze {pl} |
rate structures; rate plans; rates; tariff systems; tariffs |
|
Einspeisetarif {m} (für privat produzierten Strom) |
feed-in tariff (for privately generated electricity) |
|
Geschäftstarif {m} |
business rate; business tariff |
|
Grundtarif {m} |
basic rate plan; basic rate; basic tariff; autonomous tariff |
|
Gütertarif {m} (Bahn) |
goods tariff [Br.]; freight rate [Am.] |
|
Tarif je Güterwagen; Tarif pro Wagen (Bahn) |
wagon-load tariff [Br.]; car-load tariff [Am.] (railway) |
|
Mobilfunktarif {m} [telco.] |
mobile phone tariff [Br.]; calling plan [Am.] |
|
Nachttarif {m}; Mondscheintarif {m} |
night-time rate; (reduced) night rate; night-time tariff; night tariff |
|
Normaltarif {m} |
normal rate; regular rate |
|
europäischer Personentarif {m} (Bahn) |
European passenger tariff (railway) |
|
Tarif bei Vorauszahlung |
pre-pay rate; pre-pay tariff |
|
Vertragstarif {m} [telco.] |
contract rate; contract tariff |
|
Wertkartentarif {m} [telco.] |
pay-as-you-go rate; pay-as-you-go tariff |
|
Zonentarif {m} [telco.] |
zone tariff |
|
Zweikomponententarif {m} |
two-part rate structure; two-part tariff |
|
der niedrigste Satz für eine Krankenversicherung |
the lowest rate for health insurance |
|
Welchen Tarif hast du? |
What tariff are you on? [Br.] |