|
ausgleichender Schadensersatz |
compensatory damages |
|
nomineller Schadensersatz; symbolischer Schadenersatz |
nominal damages |
|
Schadenersatz in Form von Geld; geldwerte Entschädigung {f} |
money damages |
|
Strafschadensersatz {m}; Schadenersatz mit Strafcharakter |
exemplary damages [Br.]; punitive damages [Am.]; vindictive damages [dated] |
|
Schadensersatz für entgangene Lebensfreude |
damages for loss of amenity |
|
Schadensersatz geltend machen |
to claim damages |
|
Schadensersatz erhalten; Schadenersatz zugesprochen bekommen |
to recover damages; to recover compensation |
|
jdm. Schadensersatz zusprechen |
to award sb. damages |
|
Schadensersatz zahlen; Schadenersatz leisten |
to pay damages; to pay compensation |
|
Schadensersatz fordern; Schadenersatz verlangen |
to demand damages; to demand compensation |
|
jdn. auf Schadensersatz verklagen |
to sue sb. for damages |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "damages"){kind=small}