BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

unbändig; nicht einzuschränken; nicht zurückzuhalten {adj} unrestrainable

unbändig {adv} irrepressibly

ungezähmt; ungebändigt; unbändig {adj} untamed

ungezähmte Locken untamed curls

ungezähmte / ungebändigte Vegetation untamed vegetation

ungebändigte / unbändige Lebensfreude untamed zest for life

unbändiger Junge untamed boy

unbezähmbar; unbändig {adj} irrepressible; inextinguishable

unbezähmbarer Drang irrepressible urge

unbändige Neugier inextinguishable curiosity

ausgelassene Stimmung irrepressible spirits

(über etw.) ganz aus dem Häuschen sein; sich unbändig freuen; mächtig stolz sein {v} to kvell (over sth.) [Am.] [coll.]

ungebärdig; unbändig; unangepasst {adj} [psych.] unruly; fractious