 German |
 English |
|
|---|---|---|
| hinreichen; zureichen; hinlangen [ugs.] {vt} | to hand; to pass ![[listen]](/pics/s1.png "hand"){kind=small} |
|
| hinreichend; zureichend; hinlangend | handing; passing |
|
| hingereicht; zugereicht; hingelangt | handed; passed |
|
| reicht hin; reicht zu; langt hin | hands; passes |
|
| reichte hin; reichte zu; langte hin | handed; passed |
|
| jdm. etw. hinreichen/zureichen | to hand/pass sth. to sb. | |
| Hinlangen {n}; Hand-Ausstrecken {n} | reach; reaching out with your arm | |
| seinen Arm nach jdm. ausstrecken | to make a reach for sb. | |
| ausreichen; hinreichen; langen; hinlangen {vi} |
to suffice; to be sufficient; to be enough |
|
| ausreichend; hinreichend; langend; hinlangend |
sufficing; being enough | |
| ausgereicht; hingereicht; gelangt; hingelangt | sufficed; been sufficient; been enough | |
| reicht aus; reicht hin; langt; langt hin | suffices; is sufficient; is enough | |
| reichte aus; reichte hin; langte; langte hin | sufficed; was sufficient; was enough | |
| für etw./jdn. ausreichen / genug sein | to be sufficient for sth./sb. | |
| Es langt hinten und vorn nicht. [ugs.] | It's nowhere near enough. |