BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Brötchen {pl}; Gebäck {n} [Ös.] [cook.] [listen] bread; breads; bread and rolls [listen]

Nachdem man sie an einen Tisch gesetzt hatte, verlangten sie Gebäck. Once they were sat at a table they asked for some bread(s).

Gebäck {n}; Kleingebäck {n} [cook.] cakes; biscuits [Br.]; cookies [Am.]; pastry [listen] [listen]

Plundergebäck {n}; Plunderteilchen {n}; Kopenhagener Gebäck Danish pastry

Feingebäck {n}; süßes Gebäck {n}; süßes Frühstücksgebäck {n}; Feinbackwaren {pl}; Mehlspeisen {pl} [Ös.]; Bäckereien {pl} [Ös.] [cook.] pastry; pastries; viennoiseries [listen]

süßes und pikantes Gebäck pastries and savouries

flaumiges Feingebäck; flaumige Mehlspeisen fluffy pastry

Eclair {n} (Gebäck) [cook.] éclair

Kadaifi {n}; Engelshaar {n} (süßes Gebäck) [cook.] kataifi

Sahneschnittchen {n} (Gebäck) [cook.] mille-feuille; Napoleon [Am.]; vanilla slice; cream slice; custard slice

Schweinsohren {pl}; Schweineohren {pl} (Gebäck) palmier; elephant ears

Süßgebäck {n}; Teilchen {n} [Dt.] [cook.] sweet bun; bun [listen]

Windbeutel {m} (Gebäck) [cook.] creamy puff

pikantes Gebäck {n} [cook.] savouries [Br.]; savories [Am.]

Muffin {n} (rundes Gebäck, wahlweise mit Beeren, Nüssen oder Schokostücken) [cook.] muffin

Muffins {pl} muffins

Schillerlocke {f}; Schaumrolle {f} [Bayr.] [Ös.]; Cornet {n} [Schw.] (Gebäck) [cook.] cream horn

Schillerlocken {pl}; Schaumrollen {pl}; Cornets {pl} cream horns