BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Packtonne {f}; rundes Großgebinde {n} [econ.] packing drum; drum [listen]

Packtonnen {pl}; runde Großgebinde {pl} packing drums; drums [listen]

Bagel {n}; kleines, rundes Brötchen [cook.] bagel [listen]

randvoll; voll bis zum Rand {adj} (rundes Gefäß) brimming; filled/full to the brim; filled/full to the top (of a round vessel)

Erkerfenster {n} [arch.] bay/cant-bay window; bow window; oriel window; jutty window [listen]

Erkerfenster {pl} bay/cant-bay windows; bow windows; oriel windows; jutty windows

polygonales Erkerfenster cant window

rundes Erkerfenster compass window

Muffin {n} (rundes Gebäck, wahlweise mit Beeren, Nüssen oder Schokostücken) [cook.] muffin

Muffins {pl} muffins

Mutterband {n} [anat.] ligament of the uterus; ligament of the womb

breites Mutterband (Ligamentum latum uteri) broad ligament of the uterus; mesodesma

rundes Mutterband (Ligamentum teres uteri) round ligament of the uterus

Weißbrot {n} [cook.] white bread

Weißbrote {pl} white breads

rundes, hohes Weißbrot cottage loaf [Br.]