DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
einengen
Suchwort:
Mini-Fenster
 

9 Ergebnisse für Einengen
Worttrennung: ein·en·gen
Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

 Deutsch  Englisch

enger machen; einengen; abkürzen {vt} to contract

enger machend; einengend; abkürzend contracting

enger gemacht; eingeengt; abgekürzt contracted

einengen; beschränken {vt} [anhören] to narrow

einengend; beschränkend narrowing

eingeengt; beschränkt [anhören] narrowed

engt ein; beschränkt [anhören] narrows

engte ein; beschränkte narrowed

enger werden {vi}; einengen; sich verengen to narrow

enger werdend; einengend; sich verengend narrowing

enger geworden; eingeengt; sich verengt narrowed

wird enger; engt ein; verengt sich narrows

wurde enger; engte ein; verengte sich narrowed

Hinter der Kurve verengt sich die Straße. The road narrows behind the bend.

jdn. einengen; jdn. am Fortkommen hindern {vt} to frustrate [anhören]

einengend; am Fortkommen hindernd frustrating

eingeengt; am Fortkommen gehindert frustrated

einengen {vt} to constrict

einengend constricting

eingeengt constricted

engt ein constricts

engte ein constricted

einengen; behindern; hemmen; fesseln {vt} [anhören] [anhören] to trammel [Br.]

einengend; behindernd; hemmend; fesselnd trammeling

eingeengt; behindert; gehemmt; gefesselt [anhören] trammeled

engt ein; behindert; hemmt; fesselt [anhören] trammels

engte ein; behinderte; hemmte; fesselte trammeled

jdn. einengen {vt} [übtr.] to cramp sb.; to hem in ↔ sb. [fig.]

einengend cramping; hemming in

eingeengt cramped; hemmed in [anhören]

Ich fühlte mich durch die strengen Vorschriften eingeengt. I felt cramped / hemmed in by the strict regulations.

jdn. einengen; jdn. einschränken {vt} to fence in ↔ sb.

einengend; einschränkend fencing in

eingeengt; eingeschränkt [anhören] fenced in

hemmen; einengen; behindern; lähmen {vt} [anhören] to fetter

hemmend; einengend; behindernd; lähmend fettering

gehemmt; eingeengt; behindert; gelähmt [anhören] fettered
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner