Louie Louie : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 ähnliche Ergebnisse für Louie Louie
Einzelsuche: Louie · Louie

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Birnsauger {m} (Psylla pyri) [bot.]	pear louse
	Lausfliegen {pl} (Hippoboscidae) (zoologische Familie) [zool.]	louse flies; keds (zoological family)
	Ludwig der Deutsche [hist.]	Louis the German
	Ludwig der Fromme [hist.]	Louis the Pious
	Ludwig der Stammler [hist.]	Louis the Stammerer
	Lumpenhund {m} [ugs.]; gemeiner Kerl	louse [coll.]
	Lupe {f} (ohne Griff; für Zahnärzte, Juweliere, Uhrmacher)	loupe
	Tick, Trick und Track (Walt Disney-Figuren) [lit.]	Huey, Dewey and Louie (Walt Disney characters)
	verlaust {adj}	louse-ridden; infested with lice; full of lice
	Saint Louis {m} (Fluss) [geogr.]	Saint Louis; St. Louis (river)
	St. Louis (Stadt in den USA) [geogr.]	St. Louis (city in the USA)
	Port Louis (Hauptstadt von Mauritius) [geogr.]	Port Louis (capital of Mauritius)
	"Pünktchen und Anton" (von Kästner / Werktitel) [lit.]	'Anna Louise and Anton' (by Kästner / work title)
	Filzläuse {pl}; Schamläuse {pl}; Sackratten {pl}	crab lice; pubic lice
	Kleiderlaus {f} [zool.]	clothes louse
	Kleiderläuse {pl}	clothes lice
	Laus {f} [zool.]	louse
	Läuse {pl}	lice
	Kopflaus {f}	head louse; cootie [Am.] [children's speech]
	Seelaus {f} [zool.]	sea louse
	Seeläuse {pl}	sea lice
	Sonnenkönig {m}	Sun King
	der Sonnenkönig Ludwig XIV.	the Sun King Louis XIV
	Steinlaus {f} (Zeichentrickfigur)	stone louse (cartoon character)
	Steinläuse {pl}	stone lice
	Zuhälter {m}; Kuppler {m}; Lude {m}; Loddel {m}; Louis {m}; Strizzi {m} [Bayr.] [Ös.]; Hurentreiber {m} [veraltet]; Frauenwirt {m} [veraltet]	procurer; pimp; panderer; ponce [Br.]; souteneur
	Zuhälter {pl}; Kuppler {pl}; Luden {pl}; Loddel {pl}; Louise {pl}; Strizzi {pl}; Hurentreiber {pl}; Frauenwirte {pl}	procurers; pimps; panderers; ponces; souteneurs
	lausen {vt}	to louse
	lausend	lousing
	gelaust	loused
	laust	louses
	lauste	loused
	Blattlaus {f} [biol.] [zool.]	aphid; plant louse
	Blattläuse {pl}	aphids; plant lice
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen