met : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

273 results for

met
Word division: Met

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	el barómetro metálico {m} [técn.] (también el barómetro aneroide)	Aneroidbarometer {n} [techn.]
	la grapadora {f} [textil.] (con grapas metálicas)	Aufheftmaschine {f} [textil.]
	metálico {adj}	aus Metall {adj}
	la bobina de cinta metálica [técn.]	Bandring {m} [techn.]
	el depósito en metálico {m} [econ.]	Bardepot {n} [econ.]
	en metálico	bar [fin.]
	el dinero en metálico	Bargeld {n}
	el encaje metálico {m} [econ.]	Bargeldreserve {f} [econ.]
	la circulación de metálico	Bargeldumlauf {m}
	la fundación con aportaciones en metálico {f} [econ.]	Bargründung {f} [econ.]
	la reserva en metálico {f} [econ.]	Barreserve {f} [econ.]
	metódicamente {adv}	übertrieben pünktlich {adj./adv}
	metódico {adj}	übertrieben pünktlich {adj}
	el capó de chapa metálica [técn.]	Blechhaube {f} [techn.]
	la plancha metálica {f}	Blechplatte {f}
	el revestimiento de chapa metálica	Blechverkleidung {f}
	la sal metálica {f} [chem.]	das anorganische Salz {n} [chem.] (Metallsalz)
	el tubo metálico flexible {m}	das flexible Metallrohr {n}
	el platino metálico {m} [chem.]	das metalische Platin {n} [chem.]
	la circulación metálica {f}	das Metallgeld im Umlauf {n}
	la red cristalina metálica {f} [min.]	das metallische Gitter {n} [min.]
	el vidrio metálico {m}	das metallische Glas {n}
	el sodio metálico {m} [chem.]	das metallische Natrium {n} [chem.]
	el pigmento metálico {m}	das metallische Pigment {n}
	la soldadura con arco metálico {f} [técn.]	das Schutzgasschweißen mit Endlosdraht {n} [techn.]
	la metálica bajo tensión {f} [electr.]	das stromführende Metallteil {n} [electr.]
	la metáfora {f}	der übertragene Ausdruck {m} (auch Metapher)
	la recubrición metálica electrolítica {f} [técn.] [electr.]	der elektrolytische Metallüberzug {m} [techn.] [electr.] (Metallbeschichtung)
	el recubrimiento metálico {m} [técn.] [electr.]	der galvanische Überzug {m} [techn.] [electr.] (Metallbeschichtung)
	el uso de metáforas {m}	der Gebrauch von Metaphern {m} (Metaphorik)
	el plástico reforzado por fibras metálicas {m} [técn.]	der metallfaserverstärkte Kunststoff {m} [techn.] (MFK)
	el depósito metálico {m}	der metallische Behälter {m}
	el recipiente metálico {m}	der metallische Behälter {m}
	el revestimiento metálico {m} [técn.]	der metallische Überzug {m} [techn.] (Galvanotechnik)
	el cuerpo extraño metálico {m}	der metallische Fremdkörper {m}
	la partícula metálica extraña {f}	der metallische Fremdkörper {m}
	el sonido metálico {m}	der metallische Klang {m}
	la sección metálica {f} [electr.]	der metallische Querschnitt {m} [electr.]
	el culturalismo metódico {m} [fil.]	der Methodische Kulturalismus {m} [phil.]
	la persiana metálica {f}	der Rollladen aus Metall {m}
	la guarnación metálica {f} [constr.]	die Einfassung mit Blech {f} [constr.]
	la persiana metálica {f}	die Jalousie aus Metall {f}
	el apantallamiento metálico {m} [electr.]	die metalische Abschirmung {f} [electr.]
	las virutas metálicas de perforado {f.pl} [técn.]	die Metallbohrspäne {m.pl} [techn.]
	el enlace metálico {m} [chem.]	die metallische Bindung {f} [chem.]
	la guarnición metálica {f} [técn.]	die metallische Dichtung {f} [techn.]
	la junta metálica {f} [técn.]	die metallische Dichtung {f} [techn.]
	el embrague metálico {m} [técn.]	die metallische Kupplung {f} [techn.]
	la conducción metálica {f} [fís.]	die metallische Leitung {f} [phys.]
	la conexión metálica {f} [electr.]	die metallische Verbindung {f} [electr.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.