DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

77 similar results for cruces-
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 Spanish  German

el alumbrado de cruce {m} (automovilismo) Abblendbeleuchtung {f} (Kraftfahrzeugtechnik)

dar la luz de cruce [auto.] (faros) abblenden {v} [auto.] (Scheinwerfer)

el conmutador para luz de cruce {m} (automovilismo) Abblenderschalter {m} (Kraftfahrzeugtechnik)

la luz de cruce Abblendlicht {n}

el interruptor de luz de cruce {m} [técn.] [auto.] Abblendschalter {m} [techn.] [auto.]

el interruptor luz de cruce {m} [técn.] [auto.] Abblendschalter {m} [techn.] [auto.]

el cruce de ejes {m} [técn.] Achsenkreuz {n} [techn.]

darse de bruces auf die Nase fallen

caer de bruces [fig.] auf die Nase fallen [fig.]

el cruce de autopista {m} Autobahndreieck {n}

el cruce de autopistas {m} Autobahnknoten {m} [Ös.] (Autobahnkreuz)

el cruce de autopistas {m} Autobahnkreuz {n}

con creces bei weitem

el cruce {m} Übergang {m} [listen]

el cruce {m} Überquerung {f}

el cruce {m} (interferencia) Übersprechen {n} (Telefon, Radio)

el cruce de la pretina {m} [textil.] Bundverlängerung {f} [textil.]

la cruceta moldeada {f} [arch.] der angeformte Riegel {m} [arch.]

el cruce con otor vehículo {m} die Begegnung mit einem anderen Fahrzeug {f}

el cruce de la calzada {m} die Überschreitung der Fahrbahn {f}

el cruce dihíbrido {m} [biol.] die Dihybride Kreuzung {f} [biol.]

la crucería {f} [constr.] [art.] die Kreuzverzierungen {f.pl} [constr.] [art.]

el cruce monohíbrido {m} [biol.] die Monohybride Kreuzung {f} [biol.]

lograr velocidad de crucero (también figurativo) die Reisegeschwindigkeit erreichen (auch figürlich)

el vía crucis {m} [fig.] Drangsal {f} [fig.]

el cruce de ferrocarriles {m} [técn.] Eisenbahnknotenpunkt {m} [techn.]

el crucero {m} [constr.] Fensterkreuz {n} [constr.]

el filtro de cruce {m} [electr.] Frequenzweiche {f} [electr.]

el cruce {m} (paso destinado a los peatones) Fußgängerüberweg {m}

el cruce peatonal {m} Fußgängerüberweg {m}

el cruce de la frontera {m} Grenzübertritt {m}

el crucero auxiliar {m} [naut.] Hilfskreuzer {m} [naut.]

en la cruceta [sport.] (tenis) im Linienkreuz [sport] (Tennis)

entrar en el cruce in die Kreuzung einfahren

superar a alguien con creces jemandem haushoch überlegen sein

superar a alguien con creces jemanden bei weitem übertreffen

superar a alguien con creces jemanden haushoch überragen

el crucero de orza {m} [naut.] Jollenkreuzer {m} [naut.]

el vía crucis {m} [relig.] Kreuzandacht {f} [relig.]

el crucero {m} [naut.] Kreuzer {m} [naut.]

el crucero {m} [naut.] Kreuzfahrt {f} [naut.]

el buque de crucero {m} [naut.] Kreuzfahrtschiff {n} [naut.]

el crucero de recreo {m} [naut.] Kreuzfahrtschiff {n} [naut.]

el crucero {m} [naut.] Kreuzfahrtschiff {n} [naut.]

el filón crucero {m} [min.] Kreuzgang {m} [min.]

el cojinete de cruceta {m} [técn.] Kreuzkopflager {n} [techn.]

la cruceta {f} [técn.] (articulación entre el vástago del émbolo y la biela) Kreuzkopf {m} [techn.] (Kolbenmaschinen)

el cruce {m} Kreuz {n} (Straße) [listen]

el cruce {m} Kreuzpunkt {m}

la llave de cruceta {f} [técn.] (herramienta) Kreuzschlüssel {m} [techn.] (Werkzeug)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners