ACL : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

119 similar results for ACL

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	Spanish	German
	Similar words: a, abacteriano, abajo, abalaustrado, abandonado, abanto, abarcable, abarcador, abarquillado, abarrocado, abastecedor, abatible, abatido, abaxial, abayado, abdicado, abdominal, abdominoperineal, abdominotorácico, abdominovaginal, abdominovesical
	aclarar {v}	abklären {v}
	la aclaración {f}	Abklärung {f}
	aclamídeo {adj} [bot.] [biol.]	achlamydeisch {adj} [bot.] [biol.] (ohne Blütenhülle)
	la aclorhidria {f} [med.]	Achlorhydrie {f} [med.]
	aclimatar	akklimatisieren
	aclimatado {adj}	akklimatisiert {adj}
	la aclimatación {f}	Akklimatisierung {f}
	aclamar {v}	anlocken {v} (Geflügel)
	el aclaramiento {m} (metereología)	Aufheiterung {f} (Wetter)
	aclarar {v}	aufhellen {v}
	la aclaración {f}	Aufhellung {f}
	el aclaramiento {m} (metereología)	Aufklaren {n} (Wetter)
	aclaratorio {adj}	aufklärend {adj}
	aclarar {v}	aufklären {v}
	la aclaración {f}	Aufklärung {f} (Erklärung)
	la obligación de aclaración {f} [jur.]	Aufklärungspflicht {f} [jur.]
	aclarar {v}	Aufschluss geben
	la aclaración {f} (también explicación)	Aufschluss {m} (auch Erklärung)
	el aclareo {m} [agr.]	Ausdünnen {n} [agr.] (z. B. Baumbeschnitt)
	no aclararse con algo	aus etwas nicht schlau werden
	no aclararse con alguien	aus jemandem nicht schlau werden
	la aclimatación {f} [zool.] [ornit.]	Auswilderung {f} [zool.] [ornith.]
	el baclava {m} (extranjerismo) [cook.], también baklava)	Baklava {f} (Fremdwort) [cook.], auch das Baklava)
	el baklava {m} (extranjerismo) [cook.], también baclava)	Baklava {f} (Fremdwort) [cook.], auch das Baklava)
	el baclava {m} (extranjerismo) [cook.], también baklava)	Baklava {n} (Fremdwort) [cook.], auch die Baklava)
	el baklava {m} (extranjerismo) [cook.], también baclava)	Baklava {n} (Fremdwort) [cook.], auch die Baklava)
	aclimatar {v} (planta, animal)	beheimaten {v} (Pflanze, Tier)
	aclimatado {adj} (planta, animal)	beheimatet {adj} (Pflanze, Tier)
	aclamatorio {adj}	Beifalls- (in Zusammensetzungen)
	la aclamación	Beifallszuruf {m}
	aclamar	bejubeln
	aclarar	bereinigen
	aclarar {v} [jur.]	berichtigen {v} [jur.] (Urteil)
	el aclaramiento {m} [med.]	Clearance {f} [med.]
	la ley aclaratoria {f} [jur.]	das erläuternde Gesetz {n} [jur.]
	la petición de aclaración {f} (administración)	der Antrag auf Auslegung einer Entscheidung {m} (Verwaltung)
	el recurso de aclaración {m} [jur.] (también de enmienda, de sentencia, de rectificación)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	el recurso de enmienda {m} [jur.] (también de aclaración, de sentencia, de rectificación)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	el recurso de rectificación {m} [jur.] (también de aclaración, de enmienda, de sentencia)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	el recurso de sentencia {m} [jur.] (también de aclaración, de enmienda, de rectificación)	der Antrag auf Urteilsberichtigung {m} [jur.]
	aclaratorio {adj}	deutend {adj}
	el voto por aclamación {m}	die Abstimmung durch Zuruf {f}
	la demanda de aclaración {f}	die Bitte um Aufklärung {f}
	el aclaramiento endógeno {m} [med.]	die endogene Clearance {f} [med.] (Anglizismus)
	la disposición aclaratoria {f} [jur.]	die erläuternde Vorschrift {f} [jur.]
	el aclaramiento exógeno {m} [med.]	die exogene Clearance {f} [med.] (Anglizismus)
	el aclaramiento glomerular {m} [med.]	die glomeruläre Clearance {f} [med.] (Anglizismus)
	el aclaramiento renal {m} [med.]	die renale Clearance {f} [med.] (Anglizismus)
	el aclaramiento tubular {m} [med.]	die tubuläre Clearance {f} [med.] (Anglizismus)
	la elección por aclamación {f} [pol.]	die Wahl durch Akklamation {f} [pol.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.