transformed : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to have oneself surgically changed/altered/transformed into a man	sich zu einem Mann umoperieren lassen {vt}
	in the wake of sth. (as a result of sth.)	als Folge von etw.; auf etw. hin; im Gefolge von etw. [geh.]
	The budgetary deficit increased again in the wake of the economic slowdown.	Das Budgetdefizit ist als Folge der Konjunkturflaute wieder gestiegen.
	In the wake of these events, electoral law was transformed.	Auf diese Ereignisse hin wurde das Wahlrecht geändert.
	to transform	transformieren; umformen; umspannen {vt}
	transforming	transformierend; umformend; umspannend
	transformed	transformiert; umgeformt; umgespannt
	transforms	transformiert; formt um; spannt um
	transformed	transformierte; formte um; spannte um
	to transform	umsetzen {vt}
	transforming	umsetzend
	transformed	umgesetzt
	to convert; to transform sth. (from sth. in/into sth.)	etw. umwandeln; wandeln [ugs.] (von etw. in etw.); etw. umformen; etw. in etw. konvertieren {vt}
	converting; transforming	umwandelnd; wandeln; umformend; konvertierend
	converted; transformed	umgewandelt; gewandelt; umgeformt; konvertiert
	converts; transforms	wandelt um; wandelt; formt um; konvertiert
	converted; transformed	wandelte um; wandelte; formte um; konvertierte
	to transform a mathematical equation	eine mathematische Gleichung umformen
	to convert digital into analogous signals	digitale in analoge Signale umwandeln
	to convert; to transform sth. (to/into sth.)	etw. umwandeln; umbauen; umsetzen {vt} (in etw.) [chem.]
	converting; transforming	umwandelnd; umbauend; umsetzend
	converted; transformed	umgewandelt; umgebaut; umgesetzt
	to convert salts to bases	Salze in Basen umwandeln
	to transform (into)	sich verwandeln {vr} (in)
	transforming	sich verwandelnd
	transformed	sich verwandelt