English | German | |
---|---|---|
stowing machine | Bergeversatzmaschine {f} [min.] | |
stowing machines | Bergeversatzmaschinen {pl} | |
pneumatic stowing | Blasversatz {m} [techn.] | |
pneumatic packing; pneumatic filling; pneumatic stowing | Blasversatzverfahren {n} [techn.] | |
hydraulic stowing | Spülversatz {m} [min.] | |
stope filling; backfilling | Versatzbau {m}; Bergeversatz {m}; Versatz {m} (Vorgang) [min.] | |
stowing; stowage; tamping | Stopfversatz {m} | |
power stowing | mechanischer Stopfversatz | |
to fill; to pack; to stow; to gob sth. | etw. versetzen; zukippen {vt} [min.] | |
filling; packing; stowing; gobing | versetzend; zukippend | |
filled; packed; stowed; gobed | versetzt; zugekippt | |
to stow sth.; to stow away ↔ sth. (in a place) | etw. (an einem Ort) verstauen; unterbringen; versorgen [Schw.] {vt} | |
stowing; stowing away | verstauend; unterbringend; versorgend | |
stowed; stowed away | verstaut; untergebracht; versorgt | |
to stow sth. away below deck | etw. unter Deck verstauen | |
I stowed my bag under the seat. | Ich verstaute meine Tasche unter dem Sitz. |