ragged : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	ragged; raggedy [coll.]	zerlumpt; lumpig; abgerissen {adj}
	more ragged	zerlumpter; lumpiger
	most ragged	am zerlumptesten; am lumpigsten
	ragged appearance	verlottertes Erscheinungsbild
	ragged; bungled	stümperhaft; dilettantisch {adj}
	a bungled attempt	ein stümperhafter Versuch
	a bungled robbery	ein dilettantisch ausgeführter Raubüberfall
	ragged; lacerated	eingerissen; ausgefranst {adj}
	ragged; creviced	gezackt {adj}
	ragged	zerklüftet {adj}
	ragged	zottig; struppig; strähnig {adj}
	to run sb. ragged	jdn. fertig machen {vt}
	to run oneself ragged	sich selbst fix und fertig machen {v}
	unjustified text; unjustified print	Flattersatz {m} [print]
	right alignment	rechtsbündiger Flattersatz
	(flush) left alignment; ragged-right alignment; left-range arrangement	linksbündiger Flattersatz
	coast; shore	Küste {f}
	coasts; shores	Küsten {pl}
	Atlantic coast	Atlantikküste {f}
	Pacific coast	Pazifikküste {f}
	on the coast	an der Küste
	much indented coast	buchtenreiche Küste
	lobate coast	gelappte Küste
	straight coast line	geradelinige Küste
	projecting coast	vorspringende Küste
	ragged coast; jagged coastline	zerklüftete Küste
	The coast is clear. [fig.]	Die Luft ist rein. [übtr.]
	to rag sb. [coll.]	jdn. foppen; aufziehen {vt}
	ragging	foppend; aufziehend
	ragged	gefoppt; aufgezogen