BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

brine (desalination through reverse osmosis) Salzkonzentrat {n} (Entsalzung durch Umkehrosmose) [chem.] [techn.]

brine shrimp; sea monkeys ® (zoological genus) Salzwasserkrebse {pl}; Salzkrebse {pl}; Urzeitkrebse {pl} (Artemia) (zoologische Gattung) [zool.]

artemia salina Salinenkrebs {m}; Salinkrebschen {n} (Artemia salina)

brine conduit (saline) Solegraben {m}; Solerinne {f}; Solekanal {m} (Saline)

brine conduits Solegräben {pl}; Solerinnen {pl}; Solekanäle {pl}

brine extracting shaft; brine shaft (saline) Soleschacht {m} (Saline)

brine areometer Solewaage {f}

brine areometers Solewaagen {pl}

saltwater bath; brine bath Kochsalzbad {n}; Solebad {n} [chem.]

salt brine; brine Salzlauge {f}; Sole {f} (gesättigte / konzentrierte Salzlösung)

cooling brine (coolant) Kühlsole {f}; Kältesole {f}; Kaltsole {f} (Kühlflüssigkeit)

salt water; salty water; saltwater; seawater; brine; saline water Salzwasser {n}

salt water spring; brine spring; saline spring Solquelle {f}; Salzquelle {f}; Salzsole {f}

salt water springs; brine springs; saline springs Solquellen {pl}; Salzquellen {pl}; Salzsolen {pl}

mother lye; mother liquor; mother liquid; leach brine Mutterlauge {f} [min.] [chem.]

pickle liquid; pickle [listen] Einlegelake {f}; Pökellake {f} [cook.]

vinegar pickle Essiglake {f}

briny pickle; brine Salzlake {f}

saline solution; salt solution Kochsalzlösung {f}; Salzlösung {f} [chem.]

saline solutions; salt solutions Kochsalzlösungen {pl}; Salzlösungen {pl}

brine solution; brine starke Salzlösung

evaporating apparatus; evaporator; vaporizer Verdampfapparat {m}; Eindampfgerät {n}; Verdampfer {m}; Evaporator {m}

evaporating apparatuses; evaporators; vaporizers Verdampfapparate {pl}; Eindampfgeräte {pl}; Verdampfer {pl}; Evaporatoren {pl}

brine evaporator Brüdenverdampfer {m}

cascade evaporator Kaskadenverdampfer {m}

fuel evaporator Petroleumverdampfer {m} (Kocher)

rotary evaporator Rotationsverdampfer {m}