BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

lye; alkaline solution; caustic solution [Am.] Lauge {f}; Laugelösung {f} (Lösung einer Base) [chem.]

saltpetre [Br.]/saltpeter [Am.] lye; saltpetre [Br.]/saltpeter [Am.] lees Salpeterlauge {f}

lye pump (washing machine component) Laugenpumpe {f} (Teil einer Waschmaschine) [techn.]

lye pumps Laugenpumpen {pl}

lye application machine Belaugungsanlage {f} (zur Herstellung von Laugengebäck) [mach.] [cook.]

lye application machines Belaugungsanlagen {f} (zur Herstellung von Laugengebäck)

spent lye; waste lye Ablauge {f} [chem.]

potassium lye; caustic potash solution; potassium hydroxide solution Kalilauge {f} [chem.]

(caustic) soda lye; caustic soda solution; sodium hydroxide solution Natronlauge {f} [chem.]

lye Waschlauge {f}

mother lye; mother liquor; mother liquid; leach brine Mutterlauge {f} [min.] [chem.]

pretzel [listen] Brezel {f} [Dt] [Schw.]; Bretzel {f} [Schw.]; Breze {f} [Bayr.] [Ös.]; Brezen {f} [Bayr.] [Ös.] [cook.]

pretzels Brezeln {pl}; Bretzeln {pl}; Brezen {pl}

small pretzel kleine Brezel {f}; Brezel {n} [Bayr.] [Ös.]

lye pretzel Laugenbrezel {f}

salted pretzel Salzbrezel {f}