Straits : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	sea strait; sea straits; strait; straits [in compounds]	Meerenge {f}; Meeresstraße {f}; Wasserstraße {f}; Straße {f} [in Zusammensetzungen] [geogr.]
	the strait between the Gulf of Oman and the Persian Gulf	die Meerenge zwischen dem Persischen Golf und dem Golf von Oman
	Strait of Bering [rare]; Bering Strait; Bering Straits	Meerenge von Bering [selten]; Beringstraße
	Strait of Bonifacio	Meerenge von Bonifacio; Straße von Bonifacio
	Strait of Davis [rare]; Davis Strait; Davis Straits	Meerenge von Davis [selten]; Davisstraße
	Straits of Gibraltar	Meerenge von Gibraltar; Straße von Gibraltar
	Strait of Hormuz; Straits of Hormuz	Meerenge von Hormus; Straße von Hormus
	Strait of Hudson [rare]; Hudson Strait; Hudson Straits	Meerenge von Hudson [selten]; Hudsonstraße
	Kerch Strait	Straße von Kertsch
	Strait of Magellan [rare]; Straits of Magellan	Meerenge von Magellan [selten]; Magellanstraße
	Strait of Messina; Straits of Messina	Meerenge von Messina; Straße von Messina
	Palk Strait; Palk Straits [rare]	Meerenge von Palk; Palkstraße
	Strait of Sunda [rare]; Sunda Strait; Sunda Straits	Meerenge von Sunda [selten]; Sundastraße
	dire straits	schwierige Lage {f}; Notlage {f}; Bedrängnis {f}; Bredouille {f} [geh.]
	to be in dire straits	in arger Bedrängnis / in Nöten sein
	The crisis has pushed the industry into dire straits.	Die Krise hat die Branche in eine schwierige Lage / in die Bredouille gebracht.
	The big cinemas have pushed the smaller theatres into dire straights.	Die Großkinos haben die kleinen in Bedrängnis gebracht.
	narrows [used with singular or plural verb forms]; strait; straits (narrow passage connecting two bodies of water)	Enge {f} (schmale Wasserstraße zwischen zwei Gewässern) [geogr.]
	country/State bordering a strait	Meerengenanrainerstaat {m}; Meerengenanliegerstaat {m} [geogr.]
	countries/states bordering a strait/the straits	Meerengenanrainerstaaten {pl}; Meerengenanliegerstaaten {pl}