Erstarrung' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 similar results for Erstarrung'

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Erstarrung {f}; Gefrieren {n}	congealment; congelation
	Erstarrung {f}	torpidor
	Erstarrung {f}; Steifheit {f}; Steifigkeit {f}; Steife {f}	stiffness
	Erstarrung {f} (in der Gießerei beim Abkühlen aus dem schmelzflüssigen Zustand) [techn.]	solidification; freezing (foundry)
	Erstarrungsfront {f}; Fest-Flüssig-Trennfläche {f} (Metallurgie) [techn.]	solidification contour; solid-liquid interface (metallurgy)
	Erstarrungspunkt {m}	freezing point; solidification point
	Erstarrungswärme {f}; Kristallisationswärme {f} [chem.] [phys.]	heat of freezing
	Stockpunkt {m}; Erstarrungspunkt {m} (von Mineralöl) [chem.]	solidifying point (of mineral oil)
	galizische Probe {f}; Erstarrungspunktmessung {f} nach Shukoff (Öl) [chem.] [techn.]	Galician test (oil)
	Erstarrung {f}	solidification; setting; freezing
	Erstarrungsbeschleuniger {m}	accelerating admixture
	Erstarrungsbeschleuniger {pl}	accelerating admixtures
	Erstarrungskurve {f} [phys.] [techn.]	fusion curve
	Erstarrungskurven {pl}	fusion curves
	Gießsystem {n} (Gießerei) [techn.]	running system (foundry)
	Abschlagen des Gießsystems (vor der Erstarrung)	hot sprueing
	Schockstarre {f}; Starre {f}; Erstarrung {f}; Trance {f} [psych.]	daze; stupor
	weggetreten; wie in Trance	in a daze; befuddled
	starr vor Staunen stehen	to stand in a stupor