DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

255 similar results for ir-rige
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 Spanish  German

la estación de origen {f} [transp.] Abgangsbahnhof {m} [transp.]

el origen de trayectoria {m} (tiro) Abgangspunkt {m} (Geschoss)

el origen {m} Abkunft {f}

el origen {m} Abstammung {f}

el almirante {m} [mil.] (marina de guerra) Admiral {m} [mil.] (Kriegsmarine)

el origen {m} Anfang {m} [listen]

el origen {m} Anlass {m} [listen]

adquirir prestigio an Prestige gewinnen

la nota {f} (aire, aspecto) Anstrich {m} (Note, Gepräge) [listen]

urdir {v} anzetteln {v} (Intrige, Verschwörung)

la argiria {f} [med.] Argyrie {f} [med.]

la argirosis {f} [med.] (argiria) Ar­gy­ro­se {f} [med.] (Argyrie)

ser de origen humilde {v} aus bescheidenen Verhältnissen stammen {v}

mirobrigense {adj} aus Ciudad Rodrigo

ser de origen humilde {v} aus einfachen Verhältnissen stammen {v}

el origen {m} [math.] Ausgangspunkt {m} [math.] [listen]

ser de origen humilde {v} aus kleinen Verhältnissen stammen {v}

reducir {v} [listen] bekehren {v} (Ungläubige)

echar una indirecta bissige Anspielungen machen

tirar una indirecta bissige Anspielungen machen

el juego de bochas {m} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Boccia {f} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch das Boccia)

el juego de las bochas {m} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Boccia {f} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch das Boccia)

las bochas {f.pl} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Boccia {f} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch das Boccia)

el juego de bochas {m} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Boccia {n} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch die Boccia)

el juego de las bochas {m} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Boccia {n} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch die Boccia)

las bochas {f.pl} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Boccia {n} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch die Boccia)

el juego de bochas {m} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Bocciaspiel {n} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch die Boccia)

el juego de las bochas {m} [sport.] (juego de bolas de origen italiano) Bocciaspiel {n} [sport] (italienisches Kugelspiel, auch die Boccia)

la ley que rige el acto [jur.] das auf den Verwaltungsakt anwendbare Gesetz [jur.]

la fiebre de origen desconocido {f} [med.] (FOD) das Fieber unbekannter Ursache {n} [med.] (FUO)

la fiebre de origen desconocido {f} [med.] (FOD) das Fieber unklarer Genese {n} [med.] (FUO)

el miramelindo {m} [bot.] das Fleißige Lieschen {n} [bot.] (Impatiens walleriana)

la espiritualidad {f} [relig.] das geistige Leben {n} [relig.]

el tirón {m} das heftige Ziehen {n} (Zerren)

el sistema diestro {m} [math.] (también sistema dextrógiro) das rechtshändige System {n} [math.] (auch Rechtssystem)

la sentencia firme {f} [jur.] das rechtskräftige Urteil {n} [jur.]

la adelfilla pelosa {f} [bot.] (Epilobium hirsutum) das Schmalblättrige Weidenröschen {n} [bot.] (Epilobium angustifolium)

la hierba de San Antonio {f} [bot.] (Epilobium hirsutum) das Schmalblättrige Weidenröschen {n} [bot.] (Epilobium angustifolium)

la rosadelfilla {f} [bot.] (Epilobium hirsutum) das Schmalblättrige Weidenröschen {n} [bot.] (Epilobium angustifolium)

el tejido conectivo denso irregular {m} [anat.] das straffe geflechtartige Bindegewebe {n} [anat.]

el aparato autónomo de protección respiratoria {m} [técn.] das umluftunabhängige Atemschutzgerät {n} [techn.]

el equipo autónomo de protección respiratoria {m} [técn.] das umluftunabhängige Atemschutzgerät {n} [techn.]

el aleteo irregular {m} [med.] das unregelmäßige Flattern {n} [med.]

el mosaico irregular {m} das unregelmäßige Mosaik {n}

el avión bireactor {m} [aviat.] das zweimotorige Düsenflugzeug {n} [aviat.]

el aborigen australiano {m} der australische Ureinwohner {m}

la comunicación bidireccional {f} [comp.] der beidseitige Informationsfluss {m} [comp.]

la comunicación de dos direcciones {f} [comp.] der beidseitige Informationsfluss {m} [comp.]

el ex director {m} der bisherige Vorsitzende {m}

el adquirente de mala fe {m} [jur.] der bösgläubige Erwerber {m} [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners