To-mu : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18956 similar results for To-mu

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	Spanish	German
	la victoria por la mínima {f} [sport.]	1:0-Sieg {m} [sport]
	el receptor 5-HT {m} [biol.] (también receptor de serotonina)	5-HT-Rezeptor {m} [biol.] (auch Serotonin-Rezeptor)
	el octeto {m} [comp.]	8-Bit-Byte {n} [comp.]
	el síndrome Aarskog-Scott {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog, displasia faciodigitogenital)	Aarskog-Scott-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)
	el síndrome Aarskog {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog-Scott, displasia faciodigitogenital)	Aarskog-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Scott-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)
	el abanto {m} [zool.] (Neophron percnopterus)	Aasgeier {m} [zool.] (Neophron percnopterus)
	el procesamiento {m} [comp.]	Abarbeiten {n} [comp.]
	elaborar datos [comp.]	abarbeiten {v} [comp.]
	procesar datos [comp.]	abarbeiten {v} [comp.]
	la capacidad de procesamiento {f} [comp.]	Abarbeitungsfähigkeit {f} [comp.]
	la secuencia de procesamiento {f} [comp.]	Abarbeitungsfolge {f} [comp.]
	el desmantelamiento {m} (de instalaciones)	Abbau {m} (von Anlagen)
	el producto tóxico de descomposición {m}	Abbauschadstoff {m}
	el trayecto de extracción {m} [min.]	Abbaustrecke {f} [min.]
	el vehículo que dobla {m} [auto.]	Abbieger {m} [auto.]
	el trasunto {m}	Abbild {n}
	el defecto de aberración {m} (óptica)	Abbildungsfehler {m} (Optik)
	el defecto de la imagen {m} (óptica)	Abbildungsfehler {m} (Optik)
	la distorsión de la imagen {f} (óptica)	Abbildungsfehler {m} (Optik)
	el conmutador para luz de cruce {m} (automovilismo)	Abblenderschalter {m} (Kraftfahrzeugtechnik)
	el alumbrado de corto alcance {m} [auto.]	Abblendlicht {n} [auto.]
	el conmutador de luces {m} [técn.] [auto.]	Abblendschalter {m} [techn.] [auto.]
	el interruptor de luz de cruce {m} [técn.] [auto.]	Abblendschalter {m} [techn.] [auto.]
	el interruptor luz de cruce {m} [técn.] [auto.]	Abblendschalter {m} [techn.] [auto.]
	el frenado {m} [técn.] [auto.]	Abbremsung {f} [techn.] [auto.]
	el ralentí {m} [técn.] [auto.]	Abbremsung {f} [techn.] [auto.]
	el contacto de arco {m} [electr.]	Abbrennkontakt {m} [electr.]
	el tratamiento al vapor {m}	Abbrühen {n}
	el error por truncamiento {m} [comp.]	Abbruchfehler {m} [comp.]
	el rompimiento {m} [jur.]	Abbruch {m} [jur.]
	la caja de revestimiento {f} [técn.]	Abdeckkasten {m} [techn.]
	el tapón de revestimiento {m}	Abdeckpfropfen {m}
	el levantamiento del tejado {m} [constr.]	Abdeckung {f} [constr.]
	el ocultamiento {m}	Abdeckung {f}
	el recubrimiento {m} [técn.]	Abdeckung {f} [techn.]
	la zona de recubrimiento {f} [comp.]	Abdeckungsbereich {m} [comp.]
	el tornillo extractor {m} [técn.]	Abdrückschraube {f} [techn.]
	el abatimiento {m} [técn.]	Abdrängung {f} [techn.] (Abtrieb)
	el periódico de la tarde {m} (medios de comunicación)	Abendzeitung {f} (Medien)
	el periódico vespertino {m} (medios de comunicación)	Abendzeitung {f} (Medien)
	la película de aventura {f} (medios de comunicación)	Abenteuerfilm {m} (Medien)
	el defecto de aberración {m} (óptica)	Aberrationsfehler {m} (Optik, Abbildungsfehler)
	de todos modos	aber trotzdem
	pero de todas formas	aber trotzdem
	el gato abisinio {m} [zool.] (también abisinio)	Abessinierkatze {f} [zool.] (auch Abessinier)
	el tratamiento de residuos {m}	Abfallbehandlung {f}
	el sistema de tratamientos de residuos {m} [técn.]	Abfallbehandlungsanlage {f} [techn.]
	el zafacón {m} (Puerto Rico) [Do.])	Abfalleimer {m}
	el concepto de eliminación de residuos {m}	Abfallentsorgungskonzept {n}
	el colector de residuos {m}	Abfallsammler {m}
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.