A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Savannennachtschwalbe
Savannenpieper
Savant-Syndrom
Save
Savoir-faire
Savoyen
Sawe
Sawusee
Saxaulhäher
Search for:
ä
ö
ü
ß
1 result for Savoir-faire
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Hinsichtlich
der
angeblich
fehlenden
Verbindung
zwischen
dem
Ansehen
des
Erzeugnisses
und
dem
Erzeugungsgebiet
zeigt
die
Erzeugnisspezifikation
,
dass
die
Besonderheit
des
Erzeugnisses
und
das
Know-how
sowie
die
erworbenen
Fähigkeiten
der
Erzeuger
ebenso
wie
die
bodenklimatischen
und
geografischen
Verhältnisse
des
geografischen
Gebiets
(
natürliche
Entwässerung
der
Böden
,
komplexes
Zusammenspiel
von
sehr
großen
Niederschlägen
und
konstant
niedrigen
Temperaturen
)
die
Erzeugniseigenschaften
erheblich
beeinflussen
,
die
den
Kern
des
Ansehens
des
Erzeugnisses
bilden
. [EU]
Concerning
the
alleged
absence
of
a
link
between
the
reputation
and
renown
of
the
product
and
the
area
of
production
,
it
has
been
found
that
the
product
specification
shows
that
the
product
is
specific
,
and
that
the
savoir-faire
and
acquired
skills
employed
by
producers
as
well
as
the
pedo-climatic
features
and
geographical
environment
of
the
geographical
area
(natural
drainage
of
the
soils
,
complex
combination
of
very
high
rainfall
and
continuous
low
temperature
)
significantly
affect
the
product's
characteristics
which
constitute
the
core
of
its
reputation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Savoir-faire":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners