A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Ampicillin
Amplitude
Amplitudenmodulation
amplitudenmoduliert
Ampulle
Amputation
amputieren
Amsel
Amsel-Lippfisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
10 results for
ampulle
Word division: Amˇpulˇle
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Ampulle
,
geschützt
AP
Ampulle
,
ungeschützt
AM
Balken
GI
[EU]
Bandeja
,
de
cartón
,
de
dos
niveles
,
sin
tapa
DY
Bandeja
,
de
cartón
,
de
un
nivel
,
sin
tapa
DV
Ampulle
,
geschützt
AP
[EU]
Bandeja
de
cartón
,
de
un
nivel
,
sin
tapa
Ampulle
,
ungeschützt
AP
[EU]
Bandeja
,
de
cartón
,
de
un
nivel
,
sin
tapa
Die
Ampulle
enthält
Nikotin
,
eine
spezielle
Duftstoffmischung
für
Zigaretten
und
übliche
Lebensmittelzusatzstoffe
. [EU]
La
ampolla
contiene
nicotina
,
un
compuesto
aromático
para
cigarrillos
y
aditivos
alimentarios
corrientes
.
Embryonen
einer
Charge
,
die
die
Untersuchung
gemäß
Nummer
1.11
erfolgreich
absolviert
hat
,
werden
in
eine
sterile
Paillette
,
Ampulle
oder
anderen
Packungseinheit
gegeben
,
die
gemäß
Nummer
1.7
gekennzeichnet
wurde
und
unverzüglich
verplombt
wird
; [EU]
Los
embriones
de
un
lote
que
haya
superado
el
examen
indicado
en
el
punto
1.10
deberán
colocarse
en
una
pajuela
,
ampolla
u
otro
tipo
de
embalaje
estéril
marcado
conforme
al
punto
1.7,
que
deberá
precintarse
de
inmediato
.
Embryonen
verschiedener
Spendertiere
(
bei
Entnahme
von
Einzeltieren
)
bzw
.
Embryonen
verschiedener
Chargen
(
bei
Sammelentnahme
)
dürfen
nicht
in
derselben
Paillette
,
Ampulle
oder
sonstigen
Packungseinheit
gelagert
werden
. [EU]
Los
embriones
procedentes
de
distintos
animales
donantes
,
en
caso
de
recuperación
de
animales
concretos
, o
de
distintas
recogidas
en
lote
no
deberán
almacenarse
en
la
misma
pajuela
,
ampolla
u
otro
embalaje
.
Etwa
1
ml
der
Probenlösung
wird
in
eine
Ampulle
(5.14)
gegeben
. [EU]
Se
pasa
a
una
ampolla
(5.14)
aproximadamente
1
ml
de
la
solución
de
muestra
.
Inhalator
und
Ampulle
sind
auswechselbar
. [EU]
Tanto
el
inhalador
como
la
ampolla
son
desechables
.
jede
Paillette
,
Ampulle
oder
sonstige
Packungseinheit
mit
Embryonen
wird
mit
Etiketten
nach
dem
standardisierten
System
gemäß
dem
IETS-Handbuch
deutlich
gekennzeichnet
; [EU]
Cada
pajuela
,
ampolla
u
otro
tipo
de
embalaje
de
embriones
deberá
estar
claramente
identificado
con
etiquetas
conformes
con
el
sistema
normalizado
según
el
Manual
de
la
IETS
.
Jede
Patrone
besteht
aus
einem
Inhalator
und
einer
Ampulle
. [EU]
Cada
cartucho
está
compuesto
por
un
inhalador
y
una
ampolla
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ampulle":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners