A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for unbrauchbarer
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
"abgebrannte
Brennelemente"
Kernbrennstoff
,
der
in
einem
Reaktorkern
bestrahlt
und
dauerhaft
aus
diesem
entfernt
worden
ist
,
wobei
abgebrannte
Brennelemente
entweder
als
verwendbare
wiederaufbereitbare
Ressource
oder
als
unbrauchbarer
,
zur
Endlagerung
bestimmter
radioaktiver
Abfall
betrachtet
werden
können
[EU]
«combustible
gastado»:
el
combustible
nuclear
irradiado
en
el
núcleo
de
un
reactor
y
extraído
permanentemente
de
este
;
el
combustible
gastado
puede
ser
considerado
como
un
recurso
utilizable
susceptible
de
reprocesamiento
, o
bien
destinarse
a
su
almacenamiento
definitivo
sin
que
se
prevea
ninguna
utilización
ulterior
,
en
cuyo
caso
será
tratado
como
residuo
radiactivo
Dieser
sehr
umfangreiche
Bestand
an
Kleinwaffen
und
leichten
Waffen
sowie
Munition
liegt
nicht
nur
weit
über
dem
Bedarf
,
der
sich
aus
der
aktuellen
Stärke
der
Streitkräfte
der
Ukraine
ergibt
,
sondern
schließt
auch
große
Mengen
unbrauchbarer
und
gefährlicher
Munition
ein
. [EU]
Estas
grandes
cantidades
de
armas
ligeras
y
de
pequeño
calibre
y
de
munición
no
sólo
representan
un
enorme
excedente
con
arreglo
a
los
niveles
actuales
de
las
fuerzas
armadas
de
Ucrania
,
sino
que
también
incluyen
gran
número
de
munición
inservible
y
peligrosa
.
sektorspezifische
Vorlage(n)
für
die
Erhebung
und
Meldung
der
Informationen
(
siehe
auch
Abschnitte
5.4
und
5.5)
sowie
die
Strategie
zur
Verbreitung
dieser
Vorlagen
,
um
insbesondere
zu
verhindern
,
dass
Betreiber
mehrere
Datenanforderungen
erhalten
und
dass
große
Mengen
unbrauchbarer
Daten
generiert
werden
[EU]
la
plantilla
o
plantillas
específicas
de
cada
sector
para
la
obtención
y
transmisión
de
información
(véanse
también
las
secciones
5.4 y 5.5),
así
como
la
estrategia
de
difusión
de
esas
plantillas
,
en
particular
para
evitar
que
los
titulares
de
instalaciones
reciban
varias
solicitudes
de
información
y
que
se
generen
grandes
cantidades
de
datos
que
no
podrán
utilizarse
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "unbrauchbarer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners