A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
sud-
sudaca
sudado
sudafricano
sudamericano
sudanés
sudar
sudar a chorros
sudar el quilo
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
sudamericano
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Die
Gattung
der
Totenkopfäffchen
(
Saimiri
spp
.)
ist
in
unterschiedlichen
Höhenlagen
der
tropischen
Regenwälder
des
südamerikanischen
Kontinents
beheimatet
. [EU]
Los
saimiris
o
monos
ardilla
(Saimiri
spp
.)
viven
en
las
selvas
tropicales
situadas
a
diversas
altitudes
del
continente
sudamericano
.
südamerikanische
und
südafrikanische
Länder
oder
Gebiete
dieser
Länder
,
in
denen
gereiftes
und
entbeintes
Fleisch
der
entsprechenden
Tierarten
zugelassen
ist
,
für
gereiftes
und
entbeintes
Fleisch
(
einschließlich
Zwerchfell
)
und/oder
gereifte
zugerichtete
Innereien
von
Rindern
,
Ziegen
,
Schafen
und
frei
lebendem
Wild
oder
Zuchtwild
)." [EU]
los
países
de
los
continentes
sudamericano
y
sudafricano
, o
partes
de
los
mismos
,
en
los
que
esté
autorizada
la
carne
madurada
y
deshuesada
de
las
especies
correspondientes
,
por
lo
que
respecta
a
la
carne
madurada
(incluido
el
diafragma
) y
deshuesada
y/o
los
despojos
madurados
acondicionados
de
animales
de
la
especie
bovina
,
caprina
y
ovina
, y
animales
de
caza
(silvestres o
de
granja
).»;
Tabebuia
Impetiginosa
Bark
Extract
ist
ein
Extrakt
aus
der
inneren
Rinde
von
Tabebuia
impetiginosa
,
Bignoniaceae
,
aus
Südamerika
[EU]
Extracto
de
la
parte
interior
de
corteza
del
árbol
sudamericano
Tabebuia
impetiginosa
,
Bignoniaceae
Tabebuia
Impetiginosa
Leaf
Extract
ist
ein
Extrakt
aus
den
Blättern
von
Tabebuia
impetiginosa
,
Bignoniaceae
,
aus
Südamerika
[EU]
Extracto
de
hoja
del
árbol
sudamericano
Tabebuia
impetiginosa
,
Bignoniaceae
Zusätzliche
Garantien
sind
erforderlich
,
wenn
das
Material
von
Hauswiederkäuern
aus
dem
Gebiet
eines
südamerikanischen
oder
südafrikanischen
Landes
oder
eines
Teils
davon
stammt
,
aus
dem
ausschließlich
zum
menschlichen
Verzehr
bestimmtes
gereiftes
,
entbeintes
frisches
Fleisch
von
Hauswiederkäuern
in
die
Europäische
Gemeinschaft
ausgeführt
werden
darf
. [EU]
Garantías
adicionales
cuando
el
material
de
rumiantes
domésticos
es
originario
de
una
zona
de
un
país
sudamericano
o
sudafricano
, o
parte
del
mismo
,
del
que
solo
se
permite
la
exportación
a
la
Comunidad
Europea
de
carne
fresca
madurada
y
deshuesada
de
rumiantes
domésticos
para
el
consumo
humano
.
Zusätzliche
Garantien
sind
erforderlich
,
wenn
das
Material
von
Hauswiederkäuern
aus
dem
Gebiet
eines
südamerikanischen
oder
südafrikanischen
Landes
oder
eines
Teils
davon
stammt
,
aus
dem
ausschließlich
zum
menschlichen
Verzehr
bestimmtes
gereiftes
,
entbeintes
frisches
Fleisch
von
Hauswiederkäuern
in
die
Europäische
Union
ausgeführt
werden
darf
. [EU]
Garantías
adicionales
cuando
el
material
de
rumiantes
domésticos
es
originario
de
una
zona
de
un
país
sudamericano
o
sudafricano
, o
parte
del
mismo
,
del
que
solo
se
permite
la
exportación
a
la
Unión
Europea
de
carne
fresca
madurada
y
deshuesada
de
rumiantes
domésticos
para
el
consumo
humano
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "sudamericano":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners