A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Krankheitsbeschreibung
Krankheitsbild
Krankheitsentwicklung
Krankheitserfahrung
krankheitserregend
Krankheitserreger
Krankheitskeim
Krankheitsstoff
Krankheitssymptom
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
krankheitserregend
Word division: krank·heits·er·re·gend
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
andere
wirbellose
Landtiere
als
diejenigen
,
die
für
Mensch
oder
Tier
krankheitserregend
sein
können
,
einschließlich
all
ihrer
Transformationsformen
,
wie
z. B.
Larven
[EU]
los
invertebrados
terrestres
que
no
sean
agentes
patógenos
para
los
animales
o
los
seres
humanos
,
incluida
cualquier
fase
de
transformación
,
como
son
las
larvas
Es
sind
Angaben
über
die
mögliche
Existenz
einer
oder
mehrerer
zur
Gattung
der
betreffenden
aktiven
und/oder
kontaminierenden
Mikroorganismen
gehörenden
Arten
vorzulegen
,
von
denen
bekannt
ist
,
dass
sie
für
Menschen
,
Tiere
,
Kulturpflanzen
oder
andere
nicht
zu
den
Zielgruppen
gehörende
Arten
krankheitserregend
sind
,
sowie
über
die
Art
der
jeweiligen
Erkrankung
. [EU]
Se
indicará
la
posible
existencia
de
una
o
más
especies
del
género
del
microorganismo
activo
o,
cuando
corresponda
,
de
los
microorganismos
contaminantes
que
sean
patógenas
para
personas
,
animales
,
cultivos
u
otras
especies
no
objetivo
,
así
como
el
tipo
de
enfermedad
causado
.
Sie
wurde
vom
Ständigen
Ausschuss
als
wissenschaftlich
fundiert
und
valide
beurteilt
.
Die
weitere
Bewertung
ergab
,
dass
Ampelomyces
quisqualis
bei
Säugetieren
weder
krankheitserregend
noch
ansteckend
ist
und
auch
keine
Toxine
enthält
;
somit
wurde
die
Anwenderexposition
entsprechend
den
Empfehlungen
des
Wissenschaftlichen
Ausschusses
"Pflanzen"
ausreichend
berücksichtigt
. [EU]
En
la
evaluación
subsiguiente
se
concluyó
que
la
sustancia
Ampelomyces
quisqualis
no
es
patógena
,
ni
infecciosa
para
los
mamíferos
y
que
no
se
observan
toxinas
,
por
lo
que
el
riesgo
de
exposición
de
los
operarios
ha
sido
tenido
en
cuenta
adecuadamente
conforme
a
las
recomendaciones
formuladas
por
el
Comité
científico
de
las
plantas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "krankheitserregend":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners