geschlagenem : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for geschlagenem

Tip:

	German	English
	Seitdem sind die lebensgroßen Figuren, aus grob geschlagenem und farbig gefasstem Holz, charakteristisch für sein Werk. [G]	Since then, life-size figures of roughly hacked and colour-prepared wood have been typical of his work.
	Darunter fällt der Verkauf von geschlagenem und stehendem Holz, von sonstigen Forsterzeugnissen als Holz (Kork, Kiefernharz usw.) und von verarbeitetem Holz während des Rechnungsjahrs. [EU]	It covers the sales of felled and standing timber, of forestry products other than timber (cork, pine resin, etc.) and of processed wood during the accounting year.
	Produkte aus geschlagenem Holz [EU]	Harvested wood products
	Verkäufe von geschlagenem Holz: Einnahmen aus Verkäufen von geschlagenem Holz im Rechnungsjahr, einschließlich innerbetrieblicher Verbrauch. [EU]	Sales of felled timber: value of sales of timber including farm use during the accounting year
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.