Ich-Perspektive : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Ich-Perspektive

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Der deutschsprachige Familienroman, der zurzeit seine Renaissance erfährt, weitet die Ich-Perspektive des oder der Helden immer wieder auch um eine historische Dimension. [G]	The German Familienroman, which intertwines the story of the narrator's family with historical events, is currently undergoing a renaissance.
	Erzählt wird aus der Ich-Perspektive Sinclairs sowie von einem allwissenden Erzähler, wobei die Ich-Perspektive die Identifikation mit dem Helden fördern soll. [G]	The stories are told both from Sinclair's own personal perspective and by an omniscient narrator; the use of the first-person singular serves to promote the reader's sense of identification with the hero.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.