|
|
|
241 similar results for to melt sth Search single words: to · melt · sth |
Tip: | In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button. |
|
|
Spanish |
German |
|
la primera lectura {f} [jur.] [pol.] (parlamento) |
die erste Lesung {f} [jur.] [pol.] (Parlament) | |
|
la DG FPI {f} (Comisión Europea, Dirección General Servicio de Instrumentos de Política Exterior) |
die GD FPI {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Dienst für außenpolitische Instrumente) | |
|
la Dirección General Servicio de Instrumentos de Política Exterior {f} (Comisión Europea, DG FPI) |
die Generaldirektion Dienst für außenpolitische Instrumente {f} (Europäische Kommission, GD FPI) | |
|
el compuesto intermetálico {m} [chem.] |
die intermetallische Verbindung {f} [chem.] | |
|
el coste de los complementos de sueldo {m} [econ.] |
die Lohnnebenkosten {pl} [econ.] | |
|
el mastranto {m} [bot.] (también mentastro, hierbabuena de burro, cananga, hierba sapera, mastranzo, matapulgas, montraste, sacuy, yerba de la pulga, hierbabuena bastar) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
el mastranzo {m} [bot.] (también mentastro, hierbabuena de burro, cananga, hierba sapera, mastranto, matapulgas, montraste, sacuy, yerba de la pulga, hierbabuena bastar) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
el matapulgas {m} [bot.] (también mentastro, hierbabuena de burro, cananga, hierba sapera, mastranzo, mastranto, montraste, sacuy, yerba de la pulga, hierbabuena bastard) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
el mentastro {m} [bot.] (también mastranzo, hierbabuena de burro, cananga, hierba sapera, mastranto, matapulgas, montraste, sacuy, yerba de la pulga, hierbabuena bastar) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
el sacuy {m} [bot.] (también mentastro, hierbabuena de burro, cananga, hierba sapera, mastranzo, mastranto, montraste, matapulgas, yerba de la pulga, hierbabuena ba) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
la cananga {f} [bot.] (también mastranzo, mentastro, hierbabuena de burro, hierba sapera, mastranto, matapulgas, montraste, sacuy, yerba de la pulga, hierbabuena bast) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
la hierbabuena bastarda {f} [bot.] (también mentastro, hierbabuena de burro, cananga, hierba sapera, mastranzo, mastranto, montraste, matapulgas, sacuy, yerba de la pulga) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
la hierbabuena de burro {f} [bot.] (también mastranzo, mentastro, cananga, hierba sapera, mastranto, matapulgas, montraste, sacuy, yerba de la pulga, hierbabuena bastarda) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
la hierba sapera {f} [bot.] (también mentastro, hierbabuena de burro, cananga, mastranzo, mastranto, matapulgas, montraste, sacuy, yerba de la pulga, hierbabuena bastarda) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
la yerba de la pulga {f} [bot.] (también mentastro, hierbabuena de burro, cananga, hierba sapera, mastranzo, mastranto, montraste, matapulgas, sacuy, hierbabuena bastarda) |
die rundblättrige Minze {f} [bot.] (Mentha rotundifolia) | |
|
el impuesto sobre las transmisones patrimoniales y actos jurídicos documentados {m} [jur.] (derecho tributario) |
die Steuer auf Vermögensübertragungen und beurkundeten Rechtsgeschäfte {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht) | |
|
la teoría del todo {f} [fís.] [math.] |
die Theorie von Allem {f} [phys.] [math.] (auch Weltformel) | |
|
a todo meter [col.] |
eiligst {adv} | |
|
el segmento de ajuste {m} [técn.] |
Einstellsegment {n} [techn.] | |
|
el cimiento aislado {m} [constr.] |
Einzelfundament {m} [constr.] | |
|
el cimiento de puntos {m} [constr.] |
Einzelfundament {m} [constr.] | |
|
el zapato {m} [constr.] |
Einzelfundament {n} [constr.] | |
|
empotrar con cemento {v} [constr.] |
einzementieren {v} [constr.] | |
|
por el momento |
erst einmal {adv} (auch erst mal, erstmal) | |
|
por el momento |
erst mal {adv} [ugs.] (auch erstmal, erst einmal) | |
|
por el momento |
erstmal {adv} [ugs.] (auch erst mal, erst einmal) | |
|
ha llegado el momento |
es ist soweit | |
|
el cemento {m} [constr.] |
Estrich {m} [constr.] | |
|
el pavimento {m} [constr.] (suelo) |
Estrich {m} [constr.] (Fußboden) | |
|
el cemento de fibras {m} [constr.] |
Faserzement {m} [constr.] | |
|
el cemento fibroso {m} [constr.] |
Faserzement {m} [constr.] | |
|
el paramento de fachada {m} [constr.] |
Fassadenwand {f} [constr.] | |
|
la capa de acabado de cemento {f} [constr.] |
Feinestrich {m} [constr.] | |
|
el secreto de las comunicaciones {m} (correos) |
Fernmeldegeheimnis {n} (Post) | |
|
el sótano de elementos {m} [constr.] |
Fertigkeller {m} [constr.] | |
|
el elemento prefabricado {m} [constr.] |
Fertigteil {n} [constr.] | |
|
estar totalmente de parte de alguien |
fest zu jemandem stehen | |
|
el cemento cola {m} [constr.] (adhesivo para azulejos, baldosas) |
Fliesenkleber {m} [constr.] | |
|
fotométrico {adj} [fís.] |
fotometrisch {adj} [phys.] | |
|
la FPI {f} (Comisión Europea, Dirección General Servicio de Instrumentos de Política Exterior) |
FPI {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Dienst für außenpolitische Instrumente) | |
|
Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas {m.pl} [pol.] (S&D, Parlamento Europeo) |
Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten {m.pl} [pol.] (S&D, Europäisches Parlament) | |
|
por el momento |
fürs Erste | |
|
colocar los cimientos {v} |
fundamentieren {v} [constr.] | |
|
el basamento {m} [constr.] |
Fundament {n} [constr.] | |
|
el cimiento {m} [constr.] |
Fundament {n} [constr.] | |
|
los cimientos {m.pl} [constr.] |
Fundament {n} [constr.] | |
|
el mundo opuesto |
Gegenwelt {f} | |
|
hace un momento {adv} |
gerade erst {adv} | |
|
en este momento |
gerade jetzt | |
|
peripuesto {adj} [col.] |
geschniegelt {adj} [ugs.] [fig.] | |
More results
|
Translations provided by www.myjmk.com. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|