OBS : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

355 similar results for OBS

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	Similar words: os, a, abacial, abacorar, abacteriano, abajo, abalanzar, abalanzarse, abalaustrado, abaldonar, abalear, abalizar, abalizarse, aballestar, abaluartar, abanar, abancalar, abandalizar, abanderar, abanderarse, abandonado
	obsequiar {v}	beschenken {v}
	obsesionado {adj}	besessen {adj}
	obseso {adj}	besessen {adj}
	el obseso {m}	Besessene {m}
	la obsesión {f}	Besessenheit {f}
	observar	betrachten
	la observadora {f}	Betrachterin {f}
	el observador	Betrachter {m}
	observar	beäugen
	obsequiar {v}	bewirten {v}
	el guión {m} (ortografía obsoleta, nuevo también guion)	Bindestrich {m}
	la obstrucción {f} [pol.]	Blockade {f} [pol.]
	el obstáculo {m}	Blockierung {f}
	el bobsled {m} [sport.] (anglicismo, también bobsleigh)	Bobsport {m} [sport]
	el bobsleigh {m} [sport.] (anglicismo, también bobsled)	Bobsport {m} [sport]
	la obstinación {f}	Borstigkeit {f}
	el badén {m} (obstáculo)	Bremsschwelle {f}
	el lomo de burro {m} (obstáculo de tráfico) [Ar.])	Bremsschwelle {f}
	el resalte {m} (obstáculo)	Bremsschwelle {f}
	el resalto {m} (obstáculo)	Bremsschwelle {f}
	la loma de burro {f} (obstáculo de tráfico) [Ar.])	Bremsschwelle {f}
	la EPOC {f} [med.] (enfermedad pulmonar obstructiva crónica)	COPD {f} [med.] (chronisch obstruktive Lungenerkrankung, auch Raucherlunge)
	observar {v}	daran denken
	hacer observar que	darauf hinweisen, dass
	la obstrucción intestinal {f} [med.]	Darmverschluss {m} [med.]
	el obsequio {m}	das Freiexemplar (Buch) {n}
	el principal obstáculo para la realización de un mercado interior plenamente operativo y competitivo {m} (UE)	das Haupthindernis für einen voll funktionsfähigen und wettbewerbsorientierten Binnenmarkt {n} (EU)
	el conocimiento limpio {m} [naut.] [econ.] (también regular, sin tachas, sin observaciones)	das reine Konnossement {n} [naut.] [econ.]
	el conocimiento regular {m} [naut.] [econ.] (también limpio, sin tachas, sin observaciones)	das reine Konnossement {n} [naut.] [econ.]
	el conocimiento sin observaciones {m} [naut.] [econ.] (también limpio, regular, sin tachas)	das reine Konnossement {n} [naut.] [econ.]
	el conocimiento sin tachas {m} [naut.] [econ.] (también limpio, regular, sin observaciones)	das reine Konnossement {n} [naut.] [econ.]
	el obstáculo insuperable {m}	das unüberwindliche Hindernis {n}
	el silencio obstinado {m}	das verstockte Schweigen {n}
	el libro obsequio del autor {m}	das vom Verfasser überreichte Buch {n}
	no obstante {adv}	dennoch {adv}
	obstaculizar la circulación	den Verkehr behindern
	la cuestión sobre la observancia del reglamento {f} (también moción de orden, proposición incidental)	der Antrag zur Geschäftsordnung {m}
	la moción de orden {f} (también proposición incidental, cuestión sobre la observancia del reglamento)	der Antrag zur Geschäftsordnung {m}
	la proposición incidental {f} (también moción de orden, cuestión sobre la observancia del reglamento)	der Antrag zur Geschäftsordnung {m}
	el obseso de trabajo {m}	der arbeitsbesessene Mensch {m}
	el ángulo observado {m} [técn.] (ángulo medido)	der beobachtete Winkel {m} [techn.] (gemessener Winkel)
	el ángulo observado {m} [técn.]	der gemessene Winkel {m} [techn.]
	el camino lleno de obstáculos {m}	der Weg voller Hindernisse {m}
	el impulso obsesivo {m}	der zwanghafte Impuls {m}
	la obstrucción de la justicia [jur.]	die Behinderung der Justiz [jur.]
	la variable observable {f} (estadística)	die beobachtbare Variable {f} [statist.]
	la bronquitis obstructiva crónica {f} [med.] (EPOC)	die chronisch-obstruktive Bronchitis {f} [med.] (COPD)
	la enfermedad pulmonar obstructiva crónica {f} [med.] (EPOC)	die chronisch obstruktive Lungenerkrankung {f} [med.] (COPD, auch Raucherlunge)
	la obsesión	die fixe Idee
	observar la severidad en la forma [jur.]	die Form streng beachten [jur.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.