Stahler : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 similar results for Stahler

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Fahrersitz-Schubmast-Stapler, Mehrfachwellentyp-Strahler, Stapler, Strahler	Similar words: staler, stapler, Stanley, angle-stable, e-tailer, fire-starter, meta-stable, non-starter, sailer, saller, sealer, self-starter, semi-stable, smaller, stabber, stable, stables, stacker, staffer, stager, stagger
	Mehrfachwellentyp-Strahler {m}	multimode radiator
	Planck'scher Strahler {m} [phys.]	Planckian radiator; complete radiator; black body
	Bürotacker {m} [Dt.]; Tacker {m} [Dt.]; Heftapparat {m}; Hefter {m}; Klammeraffe {m} [humor.]; Heftmaschine {f} [Ös.]; Klammermaschine {f} [Ös.]; Bostitch [Schw.]	stapler; stitcher
	Bürotacker {pl}; Tacker {pl}; Heftapparate {pl}; Hefter {pl}; Klammeraffen {pl}; Heftmaschinen {pl}; Klammermaschinen {pl}	staplers; stitchers
	Gabelstapler {m}; Stapler {m}; Flurförderfahrzeug {n} [techn.]	forklift; forklift truck; (powered) lift/lifting truck
	Gabelstapler {pl}; Stapler {pl}; Flurförderfahrzeuge {pl}	forklifts; forklift trucks; lift/lifting trucks
	Frontgabelstapler {m}	front-end forklift truck
	Gegengewichtsgabelstapler {m}	counterbalance forklift truck
	Schubmast-Gabelstapler {m}	forklift reach truck; reach forklift truck
	Schwenkgabelstapler {m}	articulated forklift truck
	Teleskoparmstapler {m}; Teleskopstapler {m}; Teleskoplader {m}	reach forklift; telescopic handler; telehandler; teleporter
	Hochhubwagen {m}; Stapler {m} [techn.]	high-lift truck
	Hochhubwagen {pl}; Stapler {pl}	high-lift trucks
	Hochregalstapler {m}	high-lift truck with man carrying platform
	Hubstapler {m} [techn.]	stacker truck
	Hubstapler {pl}	stacker trucks
	Sitzstapler {m}	driver-seated stacker
	Fahrersitz-Schubmast-Stapler {m}	driver-seat sliding mast stacker
	Körper {m} [math.] [phys.] [techn.]	body
	starrer Körper (Mechanik)	rigid body (mechanics)
	schwarzer Körper; schwarzer Strahler; Planck'scher Strahler [phys.]	black body
	Kristallsucher {m}; Steinsucher {m} [Ös.]; Strahler {m} [Schw.]; Strahlner {m} [Schw.] [min.]	crystal seeker
	Kristallsucher {pl}; Steinsucher {pl}; Strahler {pl}; Strahlner {pl}	crystal seekers
	Kugelstrahler {m}; Isotropstrahler {m}; isotroper Strahler {m} [phys.]	omnidirectional radiator; isotropic radiator
	Kugelstrahler {pl}; Isotropstrahler {pl}; isotroper Strahler {pl}	omnidirectional radiators; isotropic radiators
	im Laden stehlen; einen Ladendiebstahl begehen {vi}	to shoplift
	im Laden stehlend; einen Ladendiebstahl begehend	shoplifting
	im Laden gestohlen; einen Ladendiebstahl begangen	shoplifted
	Der Filialleiter sah, wie die Kinder stahlen.	The manager saw the kids shoplift.
	Sie wurde beim Ladendiebstahl erwischt.	She was caught shoplifting.
	Rippenheizkörper {m}; Heizkörper {m}; Radiator {m}; Strahler {m} [in Zusammensetzungen]	radiator
	Rippenheizkörper {pl}; Heizkörper {pl}; Radiatoren {pl}; Strahler {pl}	radiators
	Unterwasserstrahler {m}	hydronic radiator
	Wärmestrahler {m}	heat radiator
	Strahler {m} (Leuchte)	spotlight; spot [coll.]
	Strahler {pl}	spotlights; spots
	Halogenstrahler {m}	halogen spotlight
	Strahler {m} [phys.]	emitter
	Strahler {pl}	emitters
	radioaktiver Strahler	emitter of a nuclear battery
	abgestanden; schal {adj}	stale
	abgestandener; schaler	staler
	am abgestandensten; am schalsten	stalest
	schienengeführt {adj} [techn.]	rail-mounted
	schienengeführter Stapler	rail-mounted stacker