DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

188 similar results for to tutor
Search single words: to · tutor
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 Spanish  German

el tutor Tutor {m}

el derecho de repulsa {m} [jur.] (tutor) Ablehnungsrecht {n} [jur.] (Vormund)

el locutor Ansager {m} (Radio)

la ley reformada del estatuto de los trabajadores {f} [jur.] [Es.] Arbeitsgesetzbuch {n} [jur.]

el estatuto de los trabajadores {m} [jur.] Arbeitsvertragsgesetz {n} [jur.]

el Instituto Español de Comercio Exterior {m} [econ.] Außenhandelsinstitut {n} [econ.]

el estatuto de autonomía {m} [Es.] [pol.] Autonomiestatut {n}

la cocina de autor {f} [cook.] Autorenküche {f} [cook.]

el estatuto de observador Beobachterstatus {m}

el estatuto jurídico del poseedor Besitzverhältnis {n}

el tutor {m} [edu.] (universidad) Betreuer {m} [school.] (Universität) [listen]

los estatutos de la empresa {m.pl} [jur.] Betriebsverfassung {f} [jur.]

el instituto inmobiliario {m} [econ.] Bodenkreditanstalt {f} [econ.]

astuto boshaft [listen]

el derecho de autor {m} Copyright {n} (Anglizismus)

los derechos de autor Copyright {n}

la infracción de copyright {f} [jur.] (también infracción de derechos de autor) Copyrightverletzung {f} [jur.] (auch Urheberrechtsverletzung)

la Convención sobre el Estatuto Jurídico de los Refugiados {f} [jur.] (derecho internacional) das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {n} [jur.] (Völkerrecht)

el Instituto Europeo de Innovación y Tecnología {m} [técn.] (UE, EIT) das Europäische Innovations- und Technologieinstitut {n} [techn.] (EU, EIT)

el Instituto para la Calidad Turistíca Española {m} (turísmo) das Insitut für die Qualität des Fremdenverkehrs in Spanien {n} (Tourismus)

el Instituto de Investigación Social {m} (ciencia, sociología) das Institut für Sozialforschung {n} [sci.] [soc.]

el Instituto Internacional de Patentes {m} [econ.] [técn.] das Internationale Patentbüro {n} [econ.] [techn.]

el Instituto Nacional de Estadística {f} (organismo estatal español) das Nationale Statistik-Institut {n} [Es.]

el Instituto Nacional de Estadística {m} (organismo estatal español, INE) das Nationale Statistische Amt {n} [Es.]

el instituto anatómico-forense {m} [med.] [jur.] das rechtsmedizinische Institut {n} [med.] [jur.]

el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional {m} [jur.] (derecho internacional) das Römische Statut des Internationalen Strafgerichtshofs {n} [jur.] (Völkerrecht, auch Rom-Statut)

el estatuto de la sociedad anónima europea {m} [econ.] das Statut der Europäischen Aktiengesellschaft {n} [econ.]

la obra huérfana {f} [jur.] (derechos de autor) das verwaiste Werk {n} [jur.] (Urheberrecht)

el libro obsequio del autor {m} das vom Verfasser überreichte Buch {n}

gozar del estatuto diplomático [pol.] den Diplomatenstatus innehaben [pol.]

el ejecutor voluntario {m} [jur.] (derecho canónico) der freie Vollzieher {m} [jur.] (Kirchenrecht)

el ejecutor necesario {m} [jur.] (derecho canónico) der gebundene Vollzieher {m} [jur.] (Kirchenrecht)

el alambrillo {m} [zool.] (entomología) der Gelbbraune Schnellkäfer {m} [zool.] (Agriotes sputator) (Insektenkunde))

el gusano de alambre {m} [zool.] (entomología) der Gelbbraune Schnellkäfer {m} [zool.] (Agriotes sputator) (Insektenkunde))

el orovive {m} [zool.] (entomología) der Gelbbraune Schnellkäfer {m} [zool.] (Agriotes sputator) (Insektenkunde))

la taramela {f} [zool.] (entomología) der Gelbbraune Schnellkäfer {m} [zool.] (Agriotes sputator) (Insektenkunde))

el coadjutor con derecho a sucesión {m} [jur.] (derecho canónico) der Koadjutor mit dem Recht der Nachfolge {m} [jur.] (Kirchenrecht)

el autor mediato {m} [jur.] der mittelbare Täter {m} [jur.]

el autor presunto {m} [jur.] der mutmaßliche Täter {m} [jur.]

la lectura por parte del autor Dichterlesung {f}

los costes de transmisión y la retribución de los organismos de radiotelevisión y los derechos satisfechos a las entidades de gestión colectiva de los derechos de autor en contrapartida de la difusión {m.pl} [jur.] (derecho comunitario, telecomunicaciones) die an Rundfunkanstalten und kollektive Verwertungsgesellschaften im Zusammenhang mit der Veröffentlichung ihrer Inhalte gezahlten Gebühren {f.pl} [jur.] (EU-Recht, Telekommunikation)

la investidura de un administrador o de un ejecutor testamentario {f} [jur.] die Bestellung eines Verwalters oder Testamentsvollstreckers {f} [jur.]

el nombramiento de un tutor {m} [jur.] die Bestellung eines Vormunds {f} [jur.]

el instituto superior de turismo {m} [edu.] die Fachschule für Tourismus {f} [school.]

la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados {f} [jur.] die Genfer Flüchtlingskonvention {f} [jur.]

los estatutos sociales {m.pl} die Gesellschaftsstatuten {f.pl}

la entidad de gestión colectiva de los derechos de autor {f} [jur.] (telecomunicaciones) die kollektive Verwertungsgesellschaft {f} [jur.] (Telekommunikation)

el Instituto Físico-Técnico Federal {m} die Physikalisch-Technische Bundesanstalt {f} (PTB)

la sesión de tutor {f} [relig.] (derecho canónico) die Schlusssitzung im Heiligsprechungsprozess {f} [relig.] (Kirchenrecht)

el INSS {m} (Instituto Nacional de la Seguridad Social) die spanische Sozialversicherung {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners