confer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

114 similar results for confer

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	Similar words: cocer, coger, comer, conferir, confesar, confeso, confiar, confín, conocer, contar, conífero, correr, coser, poner
	conferir la comisión de servicios (funcionarios)	abordnen {v} (Beamte)
	la conferencia de desarme {f} [pol.]	Abrüstungskonferenz {f} [pol.]
	conferir traslado {v} [jur.]	Abschrift erteilen {v} [jur.]
	conferir traslado {v} [jur.]	an den Gegner zustellen {v} [jur.]
	la conferencia internacional	Auslandsgespräch {n}
	conferenciar {v}	beraten {v}
	conferenciar {v}	beratschlagen {v}
	la conferencia {f}	Beratschlagung {f}
	la conferencia {f}	Beratung {f}
	la sala de conferencias {f}	Beratungszimmer {n}
	conferir {v} [jur.]	übertragen {v} [jur.] (ein Recht)
	el conferimiento {m}	Übertragung {f} (Amt)
	la conferencia {f}	Besprechung {f}
	la sala de conferencias {f}	Besprechungszimmer {n}
	la conferencia episcopal {f} [relig.]	Bischofskonferenz {f} [relig.]
	el derecho conferido por la marca comunitaria {m} [jur.]	das Recht aus der Gemeinschaftsmarke {n} [jur.]
	la conferencia de delegados	Delegiertenkonferenz {f}
	la conferencia con diapositivas {f}	Diavortrag {m}
	conferir traslado de los autos {v} [jur.]	die Akten zur Einsicht überlassen {v} [jur.]
	la Conferencia Europea de Seguridad {f} [pol.]	die Europäische Sicherheitskonferenz {f} [pol.]
	la conferencia {f}	die öffentliche Vorlesung {f}
	la conferencia {f}	die geistliche Ansprache {f}
	la Conferencia General de Pesos y Medidas {f}	die Generalkonferenz für Maß und Gewicht {f}
	la Conferencia Marítima de Ginebra {f} [naut.] [jur.]	die Genfer Seerechtskonferenz {f} [naut.] [jur.]
	la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa {f} (CSCE)	die Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa {f} (KSZE)
	la Conferencia de los Presidentes {f} [pol.] (Parlamento Europeo)	die Konferenz der Präsidenten {f} [pol.] (Europäischen Parlament)
	la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Medio ambiente y el Desarrollo {f} [pol.] (también Cumbre de la Tierra)	die Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung {f} [pol.] (UNCED, auch Erdgipfel)
	la conferencia continental de seguridad {f} [pol.]	die kontinentale Sicherheitskonferenz {f} [pol.]
	conferir poder apud acta {v} [jur.] (latín)	die Prozessvollmacht zu Protokoll erteilen {v} [jur.]
	la conferencia tripartita {f}	Dreierkonferenz {f}
	conferir una condecoración	einen Orden verleihen
	conferir un derecho {v}	ein Recht verleihen {v}
	la Cumbre de la Tierra {f} [pol.] (Conferencia de Naciones Unidas sobre el Medio ambiente y el Desarrollo)	Erdgipfel {m} [pol.] (Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung, UNCED)
	conferir {v}	erteilen {v}
	conferir {v} [jur.]	erteilen {v} [jur.] (Vollmacht)
	la conferencia ministerial sectorial {f} [pol.]	Fachministerkonferenz {f} [pol.]
	la conferencia especializada	Fachvortrag {m}
	la conferencia interurbana	Ferngespräch {n}
	la conferencia solemne {f}	Festvortrag {m}
	la conferencia audiovisual	Filmvortrag {m}
	la conferencia consecutiva {f} [pol.]	Folgekonferenz {f} [pol.]
	la conferencia de paz {f} [pol.]	Friedenskonferenz {f} [pol.]
	conferir {v} (un título)	geben {v} (einen Titel)
	el congreso de los donantes {m} (también conferencia de los donantes)	Geberkonferenz {f}
	la conferencia de los donantes {f} (también congreso de los donantes)	Geberkonferenz {f}
	la conferencia {f}	Gespräch {n}
	la conferencia en la cumbre {f} [pol.]	Gipfelkonferenz {f} [pol.]
	la conferencia en la cúspide {f} [pol.]	Gipfeltreffen {n} [pol.]
	la conferencia de Yalta {f} [hist.]	Jalta-Konferenz {f} [hist.]
	conferir plenos poderes {v} [jur.]	jemandem Vollmacht erteilen {v} [jur.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.