gleich : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

gleich

gleich lang dauernd

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

72 results for

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

Show: All Adjectives Adverbs

	German	Spanish
	gleich {adj}	idéntico {adj}
	gleich {adj}	parejo {adj}
	gleich {adj}	semejante {adj}
	gleich {adv} (Amerika)	ahorita {adv} (diminutivo de ahora)
	gleich {adv}	enseguida {adv} (también en seguida)
	gleich {adv} (sofort)	en seguida {adv}
	gleich {adv} (sogleich)	ya {adv}
	gleich {adv}	ya mero {adv} [Mx.]
	gleich (auf gleiche Weise)	por igual
	gleich aus der Haut fahren [ugs.]	estar a reventar [col.]
	gleich darauf {adv}	acto seguido {adv}
	gleich	ídem
	gleich	directamente
	gleich	en el acto
	gleich geschickt im Gebrauch beider Hände {adj}	maniego {adj}
	gleich hier {adv}	aquí mismo {adv}
	gleich	igual
	gleich in die Luft gehen [ugs.]	estar a reventar [col.]
	gleich	inmediatamente
	gleich ist es soweit	ya falta poco
	gleich lang dauernd {adj}	isócrono {adj}
	gleich	mismo
	gleich morgen	mañana mismo
	gleich nacheinander	todo seguido
	gleich	par
	gleich sein mit etwas {v}	correr parejas con algo {v}
	gleich (sofort)	ahora mismo
	gleich um die Ecke	a la vuelta de la esquina
	gleich und gleich gesellt sich gern	cada oveja con su pareja
	gleich und gleich gesellt sich gern	Dios los cría y ellos se juntan
	Gleich und Gleich gesellt sich gern.	Dios los cría y ellos se juntan.
	gleich und ungleich	pares y nones
	gleich weit entfernt	equidistante {adj}
	gleich wie {adj}	igual a {adj}
	gleich wie {adv}	a semejanza de {adv}
	gleich wieder da sein {v}	volver en seguida {v}
	annähernd gleich	parigual {adj}
	Bis gleich!	¡Hasta ahora!
	bis gleich	hasta después
	Bis gleich!	¡hasta luego!
	das bleibt sich gleich	viene a ser lo mismo
	Das habe ich mir gleich gedacht!	¡Me lo figuraba!
	Das schlag dir bloß aus dem Kopf! (auch gleich, ruhig)	¡Quítatelo de la cabeza!
	Das schlag dir gleich aus dem Kopf! (auch bloß, ruhig)	¡Quítatelo de la cabeza!
	Das schlag dir ruhig aus dem Kopf! (auch bloß, gleich)	¡Quítatelo de la cabeza!
	die Aktie mit gleich bleibender Dividende {f} [econ.]	la acción segura {f} [econ.]
	es ist gleich 1 Uhr {v}	está para dar la una {v}
	Ganz gleich!	¡No importa!
	ganz gleich	venga lo que venga
	ganz gleich wann	sea cuando sea
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "gleich":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners