vuelo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

146 results for vuelo

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	Spanish	German
	el primer vuelo {m} [aviat.]	Jungfernflug {m} [aviat.]
	el vuelo inaugural {m} [aviat.]	Jungfernflug {m} [aviat.]
	la tripulación de vuelo {f} [aviat.]	Kabinenbesatzung {f} [aviat.]
	la tripulación de vuelo {f} [aviat.]	Kabinencrew {f} [aviat.]
	el vuelo acrobático {m} [aviat.] [sport.]	Kunstflug {m} [aviat.] [sport]
	el vuelo de aproximación {m} [aviat.]	Landeanflug {m} [aviat.]
	el vuelo de línea {m} [aviat.]	Linienflug {m} [aviat.]
	en condiciones de vuelo {adj}	lufttüchtig {adj}
	No hay que echar las campanas al vuelo antes de tiempo	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
	el vuelo a motor {m} [aviat.]	Motorflug {m} [aviat.]
	el vuelo nocturno {m} [aviat.]	Nachtflug {m} [aviat.]
	el vuelo sin escala {m} [aviat.]	Nonstopflug {m} [aviat.]
	el vuelo transoceánico {m} (aviacion)	Ozeanflug {m} [aviat.]
	el carné de vuelo {m} [aviat.]	Pilotenschein {m} [aviat.]
	el vuelo de cohete {m} [aviat.] [astron.]	Raketenflug {m} [aviat.] (Raumfahrt)
	el vuelo cósmico {m} [astron.]	Raumflug {m} (Raumfahrt)
	el vuelo espacial {m} [astron.]	Raumflug {m} (Raumfahrt)
	el vuelo de regreso {m} [aviat.]	Rückflug {m} [aviat.]
	el vuelo de vuelta {m} [aviat.]	Rückflug {m} [aviat.]
	levantar el vuelo [fig.]	Reißaus nehmen [ugs.]
	el vuelo récord {m} [aviat.]	Rekordflug {m} [aviat.]
	el vuelo a remolque {m} (aviacion)	Schleppflug {m} [aviat.]
	el vuelo escolar {m} (aviacion)	Schulflug {m} [aviat.]
	el vuelo a vela {m} [aviat.] [sport.]	Segelfliegen {n} [aviat.] [sport]
	el vuelo sin motor {m} [aviat.] [sport.]	Segelfliegen {n} [aviat.] [sport]
	hacer vuelo a vela [aviat.] [sport.]	segelfliegen {v} [aviat.] [sport]
	el vuelo sin motor {m} [aviat.] [sport.]	Segelflug {m} [aviat.] [sport]
	alzar el vuelo {v}	sich aufschwingen {v} (Vogel)
	posar el vuelo {v} (también figurativo)	sich niederlassen {v} (Vogel)
	el vuelo visual {m} [aviat.]	Sichtflug {m} [aviat.]
	levantar el vuelo [aviat.]	starten {v} [aviat.]
	el vuelo en picado {m} [aviat.]	Sturzflug {m} [aviat.]
	el vuelo de prueba {m} [aviat.]	Testflug {m} [aviat.]
	el vuelo a baja altura {m} [aviat.]	Tiefflug {m} [aviat.]
	el vuelo a baja cota {m} (aviacion) [mil.])	Tiefflug {m} [aviat.] [mil.]
	el vuelo transatlántico {m} [aviat.]	Transatlantikflug {m} [aviat.]
	el vuelo de transición {m} [aviat.]	Transitionsflug {m} [aviat.]
	el vuelo transpacífico {m} (aviacion)	Transpazifikflug {m} [aviat.]
	alzar el vuelo {v} [fig.]	unabhängig werden {v}
	el vuelo en formación {m} [aviat.]	Verbandsflug {m} [aviat.]
	el vuelo de cortejo {m} [zool.] [ornit.]	Verfolgungsflug {m} [zool.] [ornith.]
	el vuelo vertical {m} [aviat.]	Vertikalflug {m} [aviat.]
	el vuelo en espera {m} [aviat.]	Warteschleife {f} [aviat.]
	levantar el vuelo [aviat.]	wegfliegen {v} [aviat.]
	la continuación del vuelo {f} [aviat.]	Weiterflug {m} [aviat.]
	el vuelo gemelo {m} [aviat.]	Zwillingsflug {m} [aviat.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.