Os : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

os

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

391 results for Os

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	Spanish	German
	los años cincuenta {m.pl}	die Fünfziger {f.pl} (Jahre)
	los años cincuenta {m.pl}	die fünfziger Jahre {f.pl}
	los sueños dorados {m.pl} [fig.]	die goldenen Träume {f} [fig.]
	los amaños {m.pl}	die Intrigen {f.pl}
	los niños {m.pl}	die Kids {n.pl} (Anglizismus) [ugs.])
	los niños con sus respectivos nombres {m.pl}	die Kinder mit ihren unterschiedlichen Namen {n.pl}
	los calzoncillos para niños {m.pl} [textil.]	die Kinderunterhosen {f.pl} [textil.]
	acostar a los niños	die Kinder zu Bett bringen
	las ninfas {f.pl} (labios pequeños de la vulva)	die kleinen Schamlippen {f.pl}
	los amaños {m.pl}	die Mittel und Wege zur Ausführung einer Sache
	los años de servicio {m.pl}	Dienstalter {n}
	los años 2000 {m.pl}	die Nullerjahre {n.pl}
	los años de peregrinaje {m.pl}	die Pilgerjahre {n.pl}
	los amaños {m.pl}	die Ränke {m.pl}
	los puños de encaje {m.pl} [textil.]	die Spitzenmanschetten {f.pl} [textil.]
	los daños ocasionados por el transporte {m.pl}	die Transportschäden {f.pl}
	los daños del medio ambiente {pl}	die Umweltschäden {m.pl}
	los paños calientes {m.pl} [col.] [fig.]	die unwirksamen Maßnahmen {f.pl}
	los paños tibios {m.pl} [col.] [fig.] [Am.L.] (paños calientes)	die unwirksamen Maßnahmen {f.pl}
	los paños calientes {m.pl} [col.] [fig.]	die unzulänglichen Maßnahmen {f.pl}
	los paños tibios {m.pl} [col.] [fig.] [Am.L.] (paños calientes)	die unzulänglichen Maßnahmen {f.pl}
	los paños calientes {m.pl} [col.] [fig.]	die unzureichenden Maßnahmen {f.pl}
	los paños tibios {m.pl} [col.] [fig.] [Am.L.] (paños calientes)	die unzureichenden Maßnahmen {f.pl}
	los avíos {m.pl} [col.]	die Utensilien {n.pl}
	los dueños anteriores {m.pl}	die Vorbesitzer {m.pl}
	los años de peregrinaje {m.pl}	die Wanderjahre {n.pl}
	los deseos navideños {m.pl}	die Weihnachstwünsche {f.pl}
	los saludos navideños {m.pl}	die Weihnachtsgrüße {m.pl}
	los dueños {m.pl} [cook.]	die Wirtsleute {pl} [cook.]
	los años no pasan en balde	die Zeit geht nicht spurlos vorbei
	No hay mal que cien años dure	Die Zeit heilt alles Leid
	los años treinta	Dreißiger {f}
	de treinta años	dreißigjährig
	de tres años	drei Jahre alt
	el contrato por tres años	Dreijahresvertrag {m}
	de trece años	dreizehnjährig
	el andarríos maculado {m} [zool.]	Drosseluferläufer {m} [zool.] (Tringa macularia)
	el andarríos manchado {m} [zool.]	Drosseluferläufer {m} [zool.] (Tringa macularia)
	propios y extraños {pl}	Einheimische und Fremde {pl}
	ser un juego de niños [fig.]	ein Kinderspiel sein [fig.]
	orinarse (niños)	einmachen {v} (Kinder) [ugs.])
	a la vuelta de pocos años	ein paar Jahre später
	sintió escalofríos	ein Schauer überrieselte ihn
	la edad a la que los niños comienzan a ir al colegio {f}	Einschulungsalter {n}
	el andarríos solitario {m} [zool.]	Einsiedelwasserläufer {m} [zool.] (Tringa solitaria)
	los moños {m.pl}	Eitelkeit {f}
	los redaños {m.pl}	Energie {f} (Mut, Tapferkeit)
	tener redaños	entschlossen sein
	me lleva tres años	er ist drei Jahre älter als ich
	lleva muchos años en	er lebt seit vielen Jahren in
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Os":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search
Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners