A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Steige
Steigeisen
steigen
Steigen
steigend
Steiger
steigern
steigernd
Steigerung
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for
steigend
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Am
30
.
September
2004
beantragten
die
AKP-Staaten
im
Namen
der
Regierung
von
Kap
Verde
für
die
in
diesem
Land
hergestellten
Hemden
für
Männer
oder
Knaben
eine
Ausnahme
von
der
im
Protokoll
genannten
Ursprungsregel
für
140000
Stück
im
Jahr
2004
und
schrittweise
bis
auf
180000
Stück
im
Jahr
2008
steigend
. [EU]
El
30
de
septiembre
de
2004
,
los
Estados
ACP
solicitaron
,
en
nombre
del
Gobierno
de
Cabo
Verde
,
una
excepción
frente
a
la
norma
de
origen
establecida
en
el
Protocolo
,
por
lo
que
respecta
a
las
camisas
para
hombres
confeccionadas
en
ese
país
y
en
relación
con
140000
unidades
en
2004
,
que
gradualmente
alcanzarían
la
cifra
de
180000
unidades
en
2008
.
Die
nächste
Ziffer
(
einstellig
)
kann
folgende
Werte
annehmen
(
steigend
mit
zunehmendem
Kofinanzierungssatz
): [EU]
1
región
no
de
convergencia
2
región
de
convergencia
Die
nächste
Ziffer
(
einstellig
)
kann
folgende
Werte
annehmen
(
steigend
mit
zunehmendem
Kofinanzierungssatz
): [EU]
El
dígito
siguiente
puede
tener
los
siguientes
valores
(que
aumentan
con
el
aumento
de
la
tasa
de
cofinanciación
):
Hierzu
stellt
die
Kommission
fest
,
dass
für
den
Staat
aufgrund
des
festen
Ertrags
seiner
Investition
in
die
SNCM
jegliches
Risiko
der
Erfüllung
des
Geschäftsplans
entfällt
,
da
dieser
Ertrag
von
der
Performance
des
Unternehmens
(
gleich
ob
steigend
oder
fallend
)
völlig
abgekoppelt
ist
. [EU]
A
este
respecto
,
la
Comisión
observa
,
en
efecto
,
que
el
rendimiento
fijo
de
la
inversión
en
capital
estatal
en
la
SNCM
exime
al
Estado
de
cualquier
riesgo
de
ejecución
del
plan
de
operaciones
,
ya
que
ese
rendimiento
está
totalmente
desvinculado
del
rendimiento
(al
al
za o a
la
baja
)
de
la
empresa
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "steigend":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners