A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for prince
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Der
außerhalb
der
Provinz
Westkap
gelegene
Teil
des
Hoheitsgebiets
Südafrikas
und
der
außerhalb
des
AHS-freien
Gebiets
sowie
außerhalb
der
Schutz-
und
Überwachungszone
gelegene
Teil
der
Provinz
Westkap
,
einschließlich
der
Amtsbezirke
Vanrynsdorp
,
Vredendal
,
Laingsburg
,
Ladismith
,
Heidelberg
,
Riversdale
,
Mossel
Bay
,
Calitzdorp
,
Oudtshoorn
,
George
,
Knysna
,
Uniondale
,
Prince
Albert
,
Beaufort
West
und
Murraysburg
. [EU]
La
parte
del
territorio
de
Sudáfrica
situada
fuera
de
la
parte
occidental
de
la
provincia
del
Cabo
y
de
la
provincia
Occidental
del
Cabo
situada
fuera
de
la
zona
libre
de
la
enfermedad
y
de
las
zonas
de
protección
y
vigilancia
,
que
incluye
los
distritos
administrativos
de
Vanrynsdorp
,
Vredendal
,
Laingsburg
,
Ladismith
,
Heidelberg
,
Riversdale
,
Mossel
Bay
,
Calitzdorp
,
Oudtshoorn
,
George
,
Knysna
,
Uniondale
,
Prince
Albert
,
Beaufort
West
y
Murraysburg
.
In
den
Provinzen
New
Brunswick
oder
Prince
-Edward-Island
sind
die
Pflanzkartoffeln
auf
Feldern
in
einem
Gebiet
erzeugt
worden
,
das
den
Voraussetzungen
in
den
Absätzen
2
bis
9
genügt
,
unabhängig
davon
,
ob
sie
von
innerhalb
oder
außerhalb
des
Gebiets
niedergelassenen
Erzeugern
bewirtschaftet
werden
. [EU]
En
las
provincias
de
New
Brunswick
o
Prince
Edward
Island
,
las
patatas
de
siembra
se
habrán
producido
en
parcelas
situadas
en
una
zona
que
,
independientemente
de
que
gestionen
las
parcelas
productores
de
patatas
ubicados
fuera
o
dentro
de
dicha
zona
,
cumplan
las
condiciones
establecidas
en
los
apartados
2 a 9.
Nach
den
von
Kanada
vorgelegten
Unterlagen
wurde
das
Programm
zur
Tilgung
von
Clavibacter
michiganensis
in
den
Provinzen
New
Brunswick
und
Prince
-Edward-Island
weiterentwickelt
,
und
man
kann
davon
ausgehen
,
dass
das
Tilgungsprogramm
in
bestimmten
Gebieten
dieser
Provinzen
wirksam
ist
. [EU]
La
información
facilitada
por
Canadá
ha
demostrado
que
este
país
ha
desarrollado
su
programa
de
erradicación
de
Clavibacter
michiganensis
en
las
provincias
de
New
Brunswick
y
de
Prince
Edward
Island
y
hay
motivos
fundados
para
creer
que
el
programa
de
erradicación
es
eficaz
en
determinadas
zonas
de
dichas
provincias
.
Pflanzkartoffeln
der
Sorten
"Atlantic"
,
"Donna"
,
"Kennebec"
,
"Russet
Burbank"
,
"Sebago"
und
"Shepody"
mit
Ursprung
in
den
Provinzen
New
Brunswick
und
Prince
-Edward-Island
in
Kanada
(
im
Folgenden
"die
Pflanzkartoffeln"
) [EU]
Las
patatas
de
siembra
de
las
variedades
«Atlantic»
,
«Donna»
,
«Kennebec»
,
«Russet
Burbank»
,
«Sebago»
y
«Shepody»
originarias
de
las
provincias
de
New
Brunswick
y
Prince
Edward
Island
en
Canadá
(«las
patatas
de
siembra»
)
Prince
-Edward-Island
,
C1A
7Z5"
[EU]
Prince
-Edward-Island
,
C1A
7Z5»
Südliche
Grenze
Ottery
Road
,
Prince
George's
Drive
,
Wetton
Road
,
Riverstone
Road
,
Tennant
Road
,
Newlands
Drive
,
Paradise
Road
,
Union
Drive
,
Rhodes
Drive
bis
Newslands
Forststation
und
über
Echo
Gorge
des
Table
Mountain
bis
Camps
Bay
[EU]
Límite
meridional
carretera
de
Ottery
,
Prince
George's
Drive
,
carretera
de
Wetton
,
carretera
de
Riverstone
,
carretera
de
Tennant
,
Newlands
Drive
,
carretera
de
Paradise
,
Union
Drive
,
Rhodes
Drive
hasta
la
estación
de
Newlands
Forestry
y, a
través
de
Echo
Gorge
de
Table
Mountain
,
hasta
la
bahía
de
Camps
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "prince":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners