A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Orderklausel
Orderkonnossement
Orderladeschein
Orderlagerschein
ordern
Orderpapier
Orderscheck
Orderschuldverschreibung
Ordertratte
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
ordern
Word division: or·dern
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Deshalb
müssten
bei
der
Einführung
von
Maßnahmen
gegenüber
Einfuhren
mit
Ursprung
in
Taiwan
und
Malaysia
die
Verwender
höchstwahrscheinlich
einen
Großteil
ihrer
Fasern
in
Ländern
ordern
,
für
die
Antidumpingzölle
gelten
. [EU]
Es
,
por
tanto
,
muy
probable
que
si
se
imponen
medidas
a
las
importaciones
procedentes
de
Taiwán
y
Malasia
,
los
usuarios
tengan
que
comprar
un
alto
porcentaje
de
sus
fibras
en
países
sujetos
a
derechos
antidumping
.
Sollten
die
Maßnahmen
indessen
außer
Kraft
treten
,
würden
die
Unionseinführer
ihre
Beschaffungsstrategien
sicher
überdenken
und
unter
Umständen
einen
größeren
Teil
der
betroffenen
Ware
bei
chinesischen
Herstellern
ordern
. [EU]
Sin
embargo
,
si
se
revocan
las
medidas
,
los
importadores
de
la
Unión
reconsiderarán
sin
duda
sus
políticas
de
aprovisionamiento
y
podrían
encargar
una
proporción
mayor
del
producto
afectado
a
productores
chinos
.
Wie
die
Ausgangsuntersuchung
ergab
und
nachstehend
unter
2.7
genauer
ausgeführt
wird
,
ordern
Kraftfahrzeughersteller
unter
Gesichtspunkten
der
Qualität
wie
auch
aus
kommerziellen
Gründen
stets
kundenindividuell
konzipierte
Verbindungselemente
,
um
den
ISO-Anforderungen
dieses
Wirtschaftszweigs
zu
entsprechen
. [EU]
Sin
embargo
,
como
se
establece
en
la
investigación
original
y
se
explica
posteriormente
en
la
sección
2.7
siguiente
,
por
motivos
de
calidad
y
comerciales
,
los
productores
de
la
industria
de
la
automoción
siempre
encargan
elementos
de
fijación
diseñados
a
medida
para
cumplir
los
requisitos
ISO
de
dicho
sector
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ordern":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners