A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for O'Donnell
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Aufgrund
des
Auftretens
des
Pilzes
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
(
unter
der
anamorphen
Form
auch
bekannt
als
Fusarium
circinatum
Nirenberg
&
O'Donnell
)
in
forstlichem
Vermehrungsgut
im
Norden
der
Iberischen
Halbinsel
teilte
Spanien
den
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
am
16
.
Juni
2006
mit
,
dass
es
am
26
.
Mai
2006
amtliche
Maßnahmen
durch
ein
nationales
Tilgungs-
und
Kontrollprogramm
zur
Verhinderung
der
weiteren
Einschleppung
und
Ausbreitung
dieses
Organismus
auf
seinem
Hoheitsgebiet
ergriffen
habe
. [EU]
Debido
a
la
presencia
del
hongo
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
,
también
conocido
en
su
forma
anamórfica
como
Fusarium
circinatum
Nirenberg
&
O'Donnell
,
en
materiales
forestales
de
reproducción
en
el
norte
de
la
Península
Ibérica
,
el
16
de
junio
de
2006
España
notificó
a
los
Estados
miembros
y a
la
Comisión
que
el
26
de
mayo
de
2006
había
adoptado
medidas
oficiales
mediante
un
programa
nacional
de
erradicación
y
control
encaminado
a
atajar
la
introducción
y
la
propagación
de
este
organismo
en
su
territorio
.
"der
Schadorganismus":
steht
für
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
[EU]
«el
organismo»:
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
Entscheidung
2007/433/EG
der
Kommission
vom
18
.
Juni
2007
über
vorläufige
Dringlichkeitsmaßnahmen
zum
Schutz
der
Gemeinschaft
gegen
die
Einschleppung
und
Ausbreitung
von
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
[EU]
Decisión
2007/433/CE
de
la
Comisión
,
de
18
de
junio
de
2007
,
sobre
medidas
provisionales
de
emergencia
para
prevenir
la
introducción
y
propagación
en
la
Comunidad
de
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
Frau
Louise
O'DONNELL
[EU]
Sra
.
Louise
O'DONNELL
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
(
"der
Schadorganismus"
)
ist
weder
in
Anhang
I
noch
in
Anhang
II
der
Richtlinie
2000/29/EG
aufgeführt
. [EU]
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
(en
lo
sucesivo
,
«el
organismo»
)
no
figura
en
los
anexos
I
ni
II
de
la
Directiva
2000/29/CE
.
über
vorläufige
Dringlichkeitsmaßnahmen
zum
Schutz
der
Gemeinschaft
gegen
die
Einschleppung
und
Ausbreitung
von
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
[EU]
sobre
medidas
provisionales
de
emergencia
para
prevenir
la
introducción
y
propagación
en
la
Comunidad
de
Gibberella
circinata
Nirenberg
&
O'Donnell
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "O'Donnell":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt