DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
debido
Search for:
Mini search box
 

38 results for Debido
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 Spanish  German

debido a aufgrund [listen]

debido a las circunstancias {adj} bedingt durch die Umstände {adj}

debido a que {conj} da {konj} [listen]

debido a ello demzufolge

debido a un día festivo feiertagsbedingt {adj}

debido {adj} gebührend {adj}

debido a ello {prep} infolge davon, dass {prep}

debido a infolge [listen]

debido a ello infolgedessen

debido a circunstancias imprevistas infolge unvorhergesehener Umstände

debido a las fluctuaciones cíclicas de la economía {adj} konjunkturbedingt {adj}

debido a las necesidades de la economía {adj} konjunkturbedingt {adj}

debido {adj} pflichtgemäß {adj}

debido {adj} richtig {adj} (gebührend) [listen]

debido {adj} schicklich {adj}

debido a las circunstancias {adj} umständehalber {adj}

debido a wegen [listen]

debido al estado {adj} zustandsbezogen {adj}

el tiempo de inactividad {m} (debido a una avería) Ausfallzeit {f}

más de lo debido über Gebühr

el importe debido {m} [econ.] der geschuldete Betrag {m} [econ.]

el esmero debido {m} [jur.] die eigenübliche Sorgfalt {f} [jur.]

el cuidado debido {m} die erforderliche Sorgfalt {f}

el cuidado debido {m} die gebotene Sorgfalt {f}

el accidente debido a una explosión Explosionsunglück {n}

como es debido {adj} gebührend {adj}

como es debido {adj} gehörig {adj} (ordnungsgemäß)

el accidente debido a las superficies heladas {m} Glatteisunfall {m}

como es debido {adv} honorig {adj}

el rendimiento debido {m} [econ.] Leistungssoll {n} [econ.]

más de lo debido mehr als angemessen

en su debido tiempo rechtzeitig {adj./adv} [listen]

el tiempo de inactividad {m} (debido a una avería) Stillstandszeit {f}

a porte debido {adj} (gastos de transporte, también a portes debidos) unfrei {adj} (Transportkosten oder -gebühren)

como es debido wie es sich gehört

ser debido a zurückgehen auf

a su debido tiempo zur rechten Zeit

en su debido tiempo zur rechten Zeit

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners