A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Kosloduj-Programm
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Angesichts
der
Verpflichtung
Bulgariens
zur
Abschaltung
der
Blöcke
3
und
4
des
Kernkraftwerks
Kosloduj
ist
in
Artikel
30
der
Akte
über
die
Bedingungen
des
Beitritts
der
Republik
Bulgarien
und
Rumäniens
(
nachstehend
die
"Beitrittsakte
von
2005"
genannt
)
für
den
Zeitraum
2007
bis
2009
ein
mit
210
Mio
.
EUR
dotiertes
Finanzhilfeprogramm
(
nachstehend
"
Kosloduj-Programm
"
)
vorgesehen
. [EU]
A
la
vista
del
compromiso
de
Bulgaria
de
cerrar
las
unidades
3 y 4
de
la
central
nuclear
de
Kozloduy
,
el
artículo
30
del
Acta
relativa
a
las
condiciones
de
adhesión
de
la
República
de
Bulgaria
y
de
Rumanía
(denominado
en
lo
sucesivo
«el
Acta
de
adhesión
de
2005»
),
estableció
un
programa
de
ayuda
(denominado
en
lo
sucesivo
«el
programa
Kozloduy»
)
con
un
presupuesto
de
210
millones
EUR
para
el
período
de
2007
a
2009
.
Der
Unionsbeitrag
zum
Kosloduj-Programm
dient
der
finanziellen
Unterstützung
von:
[EU]
La
contribución
de
la
Unión
asignada
al
Programa
Kozloduy
se
concede
con
el
fin
de
prestar
ayuda
financiera
para:
Die
Höhe
der
für
das
Kosloduj-Programm
bereitgestellten
Mittel
kann
im
Laufe
des
Zeitraums
vom
1.
Januar
2010
bis
31
.
Dezember
2013
revidiert
werden
,
um
den
bei
der
Durchführung
des
Programms
erreichten
Fortschritten
Rechnung
zu
tragen
und
zu
gewährleisten
,
dass
Finanzplanung
und
Mittelzuweisung
tatsächlich
nach
Maßgabe
des
Finanzbedarfs
und
der
Aufnahmekapazität
erfolgen
. [EU]
El
importe
de
los
créditos
adscritos
al
Programa
Kozloduy
podrá
revisarse
a
lo
largo
del
período
comprendido
entre
el
1
de
enero
de
2010
y
el
31
de
diciembre
de
2013
,
para
tener
en
cuenta
los
progresos
registrados
en
la
realización
del
programa
y
garantizar
que
la
programación
y
la
asignación
de
los
recursos
se
basen
en
las
necesidades
de
financiación
y
la
capacidad
de
absorción
reales
.
über
die
Finanzhilfe
der
Union
für
die
Stilllegung
der
Blöcke
1
bis
4
des
Kernkraftwerks
Kosloduj
in
Bulgarien
(
Kosloduj-Programm
) [EU]
sobre
la
ayuda
financiera
de
la
Unión
en
relación
con
el
desmantelamiento
de
las
unidades
1 a 4
de
la
central
nuclear
de
Kozloduy
en
Bulgaria
(programa
Kozloduy
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kosloduj-Programm":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt